# Inglés para entrevistas de trabajo: frases y vocabulario útil > Frases y vocabulario de inglés para entrevistas de trabajo con ejemplos reales. Aprende qué decir en cada etapa: saludo, preguntas comunes, cierre y seguimiento. **URL:** https://migaku.com/blog/language-fun/ingles-para-entrevistas-de-trabajo **Last Updated:** 2026-05-15 **Tags:** fundamentals, vocabulary, grammar, phrases --- ## Inglés para entrevistas de trabajo: frases y vocabulario que realmente vas a usar Tienes la entrevista agendada. Es en inglés. Y de repente sientes que todo el inglés que sabes se evapora de tu cerebro. Tranquilo, esto le pasa a prácticamente todo el mundo. La buena noticia es que las entrevistas de trabajo en inglés siguen patrones bastante predecibles, y con las frases correctas en tu arsenal, puedes sonar natural y profesional sin necesidad de ser bilingüe perfecto. He recopilado aquí las frases más útiles organizadas por cada etapa de la entrevista, con ejemplos concretos que puedes adaptar a tu situación. Vamos directo al grano. --- ## Entrevistas de trabajo: por qué el inglés marca la diferencia Según datos de InfoJobs y LinkedIn, aproximadamente el 35% de las ofertas laborales en España mencionan el inglés como requisito. En sectores como tecnología, consultoría y comercio internacional, ese porcentaje sube al 60-70%. Prepararte específicamente para una entrevista de trabajo en inglés te da una ventaja enorme porque la mayoría de candidatos simplemente "improvisan" y se nota. El inglés para entrevistas de trabajo tiene un vocabulario específico. Son unas 50-80 frases que se repiten constantemente. Una vez que las dominas, el 80% de la entrevista fluye con naturalidad. ## Entrevista de trabajo en inglés: frases de introducción y saludo Los primeros 30 segundos marcan el tono de toda la conversación. Aquí tienes frases de saludo que suenan professional y cercanas al mismo tiempo: **Para saludar al entrevistador:** - "Thank you for having me today" (Gracias por recibirme hoy) - "It's great to meet you, I've been looking forward to this conversation" (Es un placer conocerle, estaba deseando tener esta conversación) - "Thank you for taking the time to meet with me" (Gracias por tomarse el tiempo de reunirse conmigo) **Para presentarte (el famoso "Tell me about yourself"):** - "I'm a [profesión] with [X] years of experience in [sector]" (Soy [profesión] con [X] años de experiencia en [sector]) - "Currently, I work at [empresa] where I'm responsible for [tarea principal]" (Actualmente trabajo en [empresa] donde soy responsable de [tarea principal]) - "What excites me most about my work is [algo específico]" (Lo que más me entusiasma de mi trabajo es [algo específico]) Un ejemplo completo sería: "I'm a marketing specialist with five years of experience in digital advertising. Currently, I work at a startup where I manage paid campaigns across Google and Meta platforms. What excites me most about my work is seeing how data-driven decisions can transform a company's growth." ## Entrevista en inglés: respuestas a preguntas comunes Estas son las preguntas que aparecen en el 90% de las entrevistas de trabajo. Tener respuestas preparadas te quita muchísima presión. ### "Why do you want to work here?" (¿Por qué quieres trabajar aquí?) - "I've been following your company's work in [área] and I'm impressed by [algo específico]" (He seguido el trabajo de su empresa en [área] y me impresiona [algo específico]) - "Your company's approach to [tema] aligns with my professional values" (El enfoque de su empresa hacia [tema] se alinea con mis valores profesionales) - "I see this role as an opportunity to contribute my skills in [habilidad] while growing in [área]" (Veo este puesto como una oportunidad de contribuir con mis habilidades en [habilidad] mientras crezco en [área]) ### "What are your strengths?" (¿Cuáles son tus fortalezas?) - "I'd say my biggest strength is [fortaleza], for example [ejemplo concreto]" (Diría que mi mayor fortaleza es [fortaleza], por ejemplo [ejemplo concreto]) - "People often tell me I'm good at [habilidad], which has helped me [resultado]" (La gente suele decirme que soy bueno en [habilidad], lo cual me ha ayudado a [resultado]) - "I'm particularly strong at [habilidad técnica] and [habilidad blanda]" (Soy particularmente fuerte en [habilidad técnica] y [habilidad blanda]) ### "What is your biggest weakness?" (¿Cuál es tu mayor debilidad?) Esta pregunta asusta, pero hay formas elegantes de responderla: - "I used to struggle with [debilidad], so I started [acción que tomaste] and it's made a real difference" (Antes me costaba [debilidad], así que empecé a [acción que tomaste] y ha marcado una diferencia real) - "I tend to [debilidad honesta], which is something I actively work on by [estrategia]" (Tiendo a [debilidad honesta], algo en lo que trabajo activamente mediante [estrategia]) ### "Where do you see yourself in five years?" (¿Dónde te ves en cinco años?) Aquí es donde puedes hablar de tus **objetivos profesionales**: - "In five years, I'd like to have grown into a [posición] role where I can [responsabilidad]" (En cinco años, me gustaría haber crecido hacia un puesto de [posición] donde pueda [responsabilidad]) - "My goal is to become an expert in [área] and eventually lead a team" (Mi objetivo es convertirme en experto en [área] y eventualmente liderar un equipo) ## Vocabulario en inglés: palabras clave para sonar professional Hay cierto vocabulario que aparece constantemente en entrevistas de trabajo y que te hace sonar más competente: **Verbos de acción (para describir logros):** - "I managed" (gestioné), "I led" (lideré), "I developed" (desarrollé) - "I implemented" (implementé), "I achieved" (logré), "I improved" (mejoré) - "I coordinated" (coordiné), "I streamlined" (optimicé), "I delivered" (entregué) **Sustantivos profesionales:** - "Track record" (historial de resultados) - "Skill set" (conjunto de habilidades) - "Stakeholders" (partes interesadas) - "KPIs" (indicadores clave de rendimiento) - "Deliverables" (entregables) - "Workflow" (flujo de trabajo) **Adjetivos útiles:** - "Detail-oriented" (orientado al detalle) - "Results-driven" (orientado a resultados) - "Self-motivated" (automotivado) - "Collaborative" (colaborativo) - "Adaptable" (adaptable) Usa estos términos cuando describas tu experiencia. Por ejemplo: "In my current role, I manage a team of four and I'm responsible for delivering monthly reports to key stakeholders. I'd describe myself as detail-oriented and results-driven." ## Confianza en inglés: qué hacer cuando no entiendes una pregunta Este es el momento que más miedo da. El entrevistador dice algo y tú simplemente... no lo pillas. Pasa más de lo que crees, incluso a personas con buen nivel de inglés. Aquí tienes frases para manejar la situación con elegancia: - "Could you rephrase that question, please?" (¿Podría reformular esa pregunta, por favor?) - "I want to make sure I understand correctly. Are you asking about [tu interpretación]?" (Quiero asegurarme de entender bien. ¿Me pregunta sobre [tu interpretación]?) - "That's a great question. Could you give me a moment to think about it?" (Buena pregunta. ¿Me da un momento para pensarlo?) - "I'm sorry, I didn't quite catch that. Could you repeat it?" (Disculpe, no lo he captado del todo. ¿Podría repetirlo?) Pedir aclaraciones demuestra que te importa dar una respuesta precisa. Ningún entrevistador profesional va a penalizarte por esto. ## Prepararte: preguntas para hacer al entrevistador Cuando llega el momento de "Do you have any questions for us?", tener preguntas preparadas demuestra interés genuino. Aquí van varias opciones: **Sobre el puesto:** - "How do you measure success in this role?" (¿Cómo miden el éxito en este puesto?) - "What does a typical day look like in this position?" (¿Cómo es un día típico en este puesto?) - "Are there any skills or areas of expertise that you feel are essential for this role?" (¿Hay alguna habilidad o área de especialización que consideren esencial para este puesto?) **Sobre desarrollo profesional:** - "What career development opportunities are available in this role?" (¿Qué oportunidades de desarrollo profesional hay disponibles en este puesto?) - "How does the company support continuous learning?" (¿Cómo apoya la empresa el aprendizaje continuo?) **Sobre el equipo y la cultura:** - "Can you tell me about the team I'd be working with?" (¿Puede hablarme del equipo con el que trabajaría?) - "What do you enjoy most about working here?" (¿Qué es lo que más disfruta de trabajar aquí?) Prepara al menos 2-3 preguntas. Si alguna ya se respondió durante la entrevista, puedes decir: "I was going to ask about [tema], but you already covered that. I'm also curious about [otra pregunta]." ## Frases de cierre y seguimiento El final de la entrevista es tu última oportunidad de dejar buena impresión: - "Thank you so much for your time today. I really enjoyed learning more about the role" (Muchas gracias por su tiempo hoy. Disfruté mucho aprendiendo más sobre el puesto) - "This conversation has made me even more excited about the opportunity" (Esta conversación me ha entusiasmado aún más con la oportunidad) - "I look forward to hearing from you. Please don't hesitate to reach out if you need any additional information" (Espero tener noticias suyas. No dude en contactarme si necesita información adicional) **Para el email de seguimiento (envíalo en las 24 horas siguientes):** "Dear [nombre], thank you again for taking the time to interview me for the [puesto] position. I enjoyed our conversation about [tema específico que discutieron]. I'm very enthusiastic about the opportunity to contribute to [empresa] and I look forward to the next steps. Best regards, [tu nombre]." ## Practicar: cómo prepararte de verdad Saber las frases está bien, pero practicar es lo que marca la diferencia entre sonar robótico y sonar natural. Aquí van estrategias concretas: 1. **Graba tus respuestas**: Usa el móvil para grabarte respondiendo las preguntas más comunes. Escúchate y ajusta. Haz esto al menos 5 veces por pregunta. 2. **Practica con un compañero**: Si tienes un amigo que habla inglés, pídele que haga de entrevistador. Si no, hay comunidades online donde puedes practicar gratis. 3. **Método STAR para preguntas conductuales**: Situation (situación), Task (tarea), Action (acción), Result (resultado). Prepara 3-4 historias de tu experiencia laboral usando esta estructura. 4. **Consume contenido en inglés sobre tu sector**: Esto te familiariza con el vocabulario técnico que probablemente aparezca en la entrevista. 5. **Ensaya frente al espejo**: Suena tonto, pero funciona. Te ayuda a controlar la velocidad y el lenguaje corporal. Un consejo que funciona muy bien: busca en YouTube entrevistas reales (mock interviews) de tu sector. Observa cómo responden los candidatos nativos y adapta sus estructuras a tu experiencia. ## Preguntas frecuentes **¿Existe algún curso de inglés para entrevistas de trabajo en España?** Sí, varias academias en España ofrecen cursos específicos de inglés para entrevistas de trabajo. Academias como British Council, International House y plataformas online como Preply tienen módulos dedicados. Muchos de estos cursos duran entre 4 y 8 semanas y se enfocan en simulaciones de entrevistas reales. **¿Para qué necesito inglés específico para entrevistas si ya tengo un B2?** Tener un B2 general es genial, pero el contexto de una entrevista en inglés requiere vocabulario y estructuras específicas que quizás nunca has practicado. Es como saber conducir pero nunca haber conducido por autopista. Las habilidades base están ahí, solo necesitas adaptarlas al contexto. **¿Qué hago si la entrevista es por videollamada?** Las entrevistas virtuales tienen sus propias particularidades. Asegúrate de que tu conexión es estable, mira a la cámara (no a la pantalla), y ten un vaso de agua cerca. Si hay problemas técnicos, di: "I apologize for the technical issues. Can you hear me clearly now?" (Disculpe los problemas técnicos. ¿Me escucha bien ahora?) ## Errores comunes que debes evitar Estos son fallos que veo constantemente en hispanohablantes durante entrevistas de trabajo: - **Traducir literalmente del español**: "I have 30 years" en lugar de "I'm 30 years old". Revisa tus respuestas buscando calcos del español. - **Hablar demasiado rápido por nervios**: Es mejor hablar despacio y claro que rápido y confuso. - **Usar "actually" incorrectamente**: En inglés, "actually" significa "en realidad", no "actualmente" (que es "currently"). - **Olvidar los phrasal verbs**: "I'm looking for a new challenge" suena más natural que "I'm searching a new challenge". - **Respuestas demasiado cortas**: Un "yes" o "no" sin elaborar da mala impresión. Siempre añade contexto. ## Tu plan de acción para las próximas 48 horas Si tienes una entrevista pronto, esto es lo que te recomiendo hacer ahora mismo: 1. Elige las 10 frases de este artículo que más se aplican a tu situación 2. Escríbelas en tarjetas o notas adhesivas 3. Practica diciendo cada una en voz alta 5 veces 4. Prepara tu "Tell me about yourself" completo (máximo 90 segundos) 5. Prepara 3 preguntas para el entrevistador 6. Haz una simulación completa cronometrada Con estas frases y algo de práctica, vas a entrar a tu próxima entrevista de trabajo en inglés con mucha más confianza. El secreto está en la preparación específica, no en tener un inglés perfecto. Si quieres seguir mejorando tu inglés profesional con contenido real, la extensión de navegador de Migaku te permite buscar palabras al instante mientras ves vídeos o lees artículos en inglés. Hace que la inmersión sea mucho más práctica para el día a día. Puedes probarla gratis durante 10 días.