other-emerald
other-emerald2y ago

Migaku Anki Addon update seems to have broken syntax

After updating the migaku anki addon, syntax on migaku japanese note types is no longer working--syntax colors aren't being applied and syntax in brackets is just appearing on the card as normal text, rather than being embedded/hidden. Has anyone had this experinece before? I have the Browser Extension "Migaku - Legacy 0.9.38.2" enabled in chrome. Thanks! Edit: This is on mac, but it seems that after syncing, syntax has also been broken on anki mobile now. I'm also noticing that all of the card types are listed as "Standard". I don't remember if this is correct; the note types all still look right (Migaku Japanese Sentence).
No description
4 Replies
flat-fuchsia
flat-fuchsia2y ago
I have the same issue on another windows device so thanks in advance.
wee-brown
wee-brown2y ago
I also have the same problem. Loads of syntax broken. I went to: tools > manage note types > selected migaku note type > manage migaku options and used the drop down menus to make sure furigana, pitch colours etc were enabled. And this fixed most of it but there are still some words that remain with broken syntax.
other-emerald
other-emeraldOP2y ago
@J-Cat THANK YOU! That seems to have generally fixed it for me after doing it for all of the note types I'm using. I'll keep an eye out for any still-messed-up words and update if I find a solution for them
wee-brown
wee-brown2y ago
No worries! It fixed most of them for me but some remain with broken syntax and they cannot be fixed even manually. I've applied the latest update and that seems to have fixed the remaining broken syntax. If I see anymore I'll post them here.

Did you find this page helpful?