fascinating-indigo•11mo ago
Migaku Toolbar not working on YT Videos
It works everywhere else but not on YouTube video pages. Works on the YT homepage too.
Got a report that it was working fine till yesterday.


24 Replies
vicious-gold•11mo ago
YouTube is currently broken for legacy, it may be related to the new “anti Adblock” measures from YouTube
absent-sapphire•11mo ago
I'm experiencing the same issue.
conscious-sapphire•11mo ago
me too, toolbar doesn't work on youtube!
extended-salmon•11mo ago
Me too, it was working just fine yesterday and now it's broken. Which kind of sucks since I just paid for a lifetime subscription. 💀
vicious-gold•11mo ago
The team is working on the fix
environmental-rose•11mo ago
Been over a week like this on and off. Migaku devs are super slow at fixing bugs.
raw-harlequin•11mo ago
The team is always juggling many priorities. It's hard to allocate resources to every ongoing product. With that said, there should be a fix out soon.
conscious-sapphire•11mo ago
3 day guys, lets go
flat-fuchsia•11mo ago
I'm not a dev or affiliated with Migaku but got it to work again by making the following modifications. The issue is related to a security feature in Chrome that requires TrustedHTML assignment for certain operations, such as assigning to innerHTML.
1. Make a backup of inject-youtube-bundle.js then add the following to the start of the file.
2. Update the insertPageMask function to
3. Reload the extension
vicious-gold•11mo ago
you sir are a gentleman and a scholar!
like-gold•11mo ago
Where is the inject-youtube-bundle.js file located?
flat-fuchsia•11mo ago
It will be where your chrome extension files are stored (google this if you aren't sure where). If you installed it from the chrome store you will want to copy the folder to another location like your documents folder, make the changes and load the extension using developer mode (this method https://youtu.be/Z71md2rjGjE?t=99) Would recommend backing up your word lists first in case you mess up something.
If it sounds like too much work and you can wait, you are better off waiting for them to release a patch which should be this week or next week - https://www.reddit.com/r/ImmerseWithMigaku/comments/1elvv46/issues_with_migaku_legacy_on_youtube/
like-gold•11mo ago
Got it, thank you for the help!
genetic-orange•11mo ago
Fix for this will be out next week
Keen eye! It is indeed a TrustedTypes issue, which was only introduced to YouTube in late July
genetic-orange•10mo ago
life saver
rare-sapphire•10mo ago
Printer, where is the "insertpagemask" function, is it inside the "inject-youtube-bundle.js" file? I can only find "pageMask" inside the inject youtube.js file, not sure if im looking in the wrong place or not
vicious-gold•10mo ago
it is there
rare-sapphire•10mo ago
is it suppose to say, This extension may have been corrupted.?
UR HIM PRINTER
ACTAUL HIMNESS FROM YOU
vicious-gold•10mo ago
only when you don't follow the instructions above: "If you installed it from the chrome store you will want to copy the folder to another location like your documents folder, make the changes and load the extension using developer mode (this method https://youtu.be/Z71md2rjGjE?t=99) Would recommend backing up your word lists first in case you mess up something."
Immerse with Migaku
YouTube
Getting Started with the Migaku Browser Extension
Getting Started with the Migaku Browser Extension
Install the Migaku Dictionary Add-on first:
https://youtu.be/vrzBeiFlKjg
Get the extension here:
https://www.patreon.com/posts/48986731
Migaku Browser Extension Guide (will be updated to reflect recent changes soon):
https://www.migaku.io/tools-guides/migaku-browser-extension/quickstart
Make ...
rare-sapphire•10mo ago
Yea I was able to fix it
rival-black•10mo ago
Easiest solution would probably be to download the video and the subs through (something like downsub) Then just use the migaku player
eastern-cyan•10mo ago
migaku browser extension is not working since yesterday in youtube... is it currently down?\
raw-harlequin•10mo ago
yes, and there is a fix pending approval in the chrome store
rare-sapphire•10mo ago
Well you see if you know how to code you can do it
😁☝️