adverse-sapphire•2mo ago
Issue with pitch/furigana when creating ANKI cards
When trying to create anki cards from Migaku extension, the syntax is not parsed correctly on the ANKI card, even with the Migaku options set to enable these
9 Replies
constant-blue•2mo ago
@NekoNyaa what note type is this
did you clone the migaku one and then edit it?
adverse-sapphireOP•2mo ago
No, I had an existing deck (Kaishi 1.5k) and was trying to get Migaku to create the existing note types that came with that deck, to avoid changing the current cards and have them look kind of the same
constant-blue•2mo ago
Not going to work. Either you:
1. Clone Migaku type and edit it accordingly while preserving the Javascript.
2. Don't use the Migaku syntax in which case you need to go to Field Maps and select the "no syntax" versions for the word and sentence fields
What’s in your card template? I updated my OG kaishi deck before switching to click cards
adverse-sapphireOP•2mo ago
I haven't edited the template, other than enabling pitch accent on the existing cards. There's a lot of Migaku support at the bottom that I haven't touched
Try removing the 'furigana:' before 'Sentence Furigana' and see if that works
adverse-sapphireOP•2mo ago
Thank you very much! That appears to have fixed the issue
adverse-sapphireOP•2mo ago
Kaishi 1.5k style. Kaishi 1.5k syntax. Kaishi syntax. Kaishi style.
Some words in case someone uses search having the same problem
constant-blue•2mo ago
Oh the type already has Migaku JS in the note type? Didn't know that, sorry