exotic-emerald•4w ago
Im getting "The available Japanese Subtitles doesn't match the audio" on every Youtube Video
Im using the not legacy extension on the brave Browser. (example link from screenshot: https://www.youtube.com/watch?v=WtzkiIWioAc&t=45s )
11 Replies
This has been reported a lot, try logging out of your YouTube account or using incognito and see if it keeps appearing. That’s been the temp fix that seems to work rn
exotic-emeraldOP•4w ago
logging out does seem to work.
Incognito doesnt. It justs loads the word browser eternally
How long is migaku supposed to load? Because im waiting for a very long time just for the browser to load
Not super long, maybe those fixes only work for modern Migaku. They’re not actively supporting legacy so I’m not sure if it’ll get fixed
exotic-emeraldOP•4w ago
im using modern migaku not the legacy one
Oh not legacy I see, but it’s on brave. Can you try chrome? It’s the official supported browser. That’s been the solution that’s fixed it for everyone else so far
like-gold•4w ago
If a bug is exclusive to brave they probably won't fix it.
genetic-orange•3w ago
I'm getting this too, in Chrome (not incognito). I tried logging out of YouTube and back in but it didn't fix it. I also tried switching to the early access version of Migaku and I'm still having the problem with that.
I also just tried watching a video on viki.com with migaku and it's working fine there, so this seems to be a problem specific to migaku for youtube.
Also to be clear, migaku for youtube had been working fine for me until very recently.
Any suggestions other than log out of youtube?
The only advice I’ve seen work so far is:
1. log out of YouTube
2. Use incognito
3. Log into a different account
Not in that order they’re just three different methods that seem to work, otherwise not sure what else could be done about it til they figure out what’s happening
genetic-orange•3w ago
Thanks! I just tried incognito and that didn't help either. I haven't tried a different account yet, but that would be frustrating to have to do.
Do you know if Migaku has already confirmed that they are aware of this problem?
It’s been reported by a ton of people and they’ve responded, they’re aware idk how long a fix will take though, it sounds difficult since it’s only an issue for some and not others so far it seems
I just got this! Ugh