Weird furigana (Japanese)
The word contains all hiragana, katakana and kanji, which might be the cause of the issue.

2 Replies
vicious-gold•9mo ago
@Henrik (JST) japanese parser issue?
cc @Nekyo
fair-rose•8mo ago
Oh, yeah this is a classic parser issue
There's going to be an update to the parser soon-ish, that might fix the issue