Vocabulario de casa en inglés: todas las partes y objetos
Última actualización: May 8, 2026
Si estás empezando a aprender inglés, el vocabulario de casa en inglés es uno de los temas más prácticos que puedes dominar. Piénsalo: pasas la mayor parte de tu vida dentro de una casa, así que saber nombrar cada habitación, cada mueble y cada objeto en inglés te da herramientas reales para conversaciones cotidianas.
En este artículo vas a encontrar una lista completa y organizada con todas las partes de la casa en inglés y español, incluyendo habitaciones principales, áreas exteriores, muebles, electrodomésticos y hasta tipos de viviendas. Vamos directo al grano.
- Las partes de la casa: habitaciones principales
- Partes estructurales de una casa en inglés
- Muebles y objetos por habitación
- Áreas exteriores y jardín
- Electrodomésticos y herramientas de limpieza
- Tipos de viviendas en inglés
- Vocabulario avanzado: casas modernas y tecnología
- Consejos prácticos para aprender las partes de la casa en inglés
- Objetos del hogar en inglés y español: 20 imprescindibles
- Aprender vocabulario de forma efectiva
Las partes de la casa: habitaciones principales
Empecemos por lo básico. Estas son las habitaciones que encontrarás en la mayoría de las casas anglófonas. Te doy el término en inglés, su pronunciación aproximada y su significado en español:
- Kitchen (kítchen) — cocina
- Bedroom (bédrum) — dormitorio / habitación
- Bathroom (báthrum) — baño
- Living room (líving rum) — sala de estar
- Dining room (dáining rum) — comedor
- Hallway (jólwei) — pasillo
- Attic (átik) — ático / desván
- Basement (béisment) — sótano
- Garage (garáazh) — garaje
- Laundry room (lóndri rum) — lavandería / cuarto de lavado
- Study (stádi) — estudio / despacho
- Guest room (guést rum) — habitación de invitados
- Nursery (nérseri) — habitación del bebé
- Pantry (pántri) — despensa
- Closet (clóset) — armario empotrado
- Walk-in closet (wók in clóset) — vestidor
- Home office (jóum ófis) — oficina en casa
- Playroom (pléirum) — sala de juegos
- Sunroom (sánrum) — galería acristalada
- Utility room (iutíliti rum) — cuarto de servicio
Ahí tienes las 20 partes de una casa en inglés que más se buscan. Cada una de estas palabras aparece constantemente en conversaciones, series de televisión y libros en inglés, así que vale la pena memorizarlas bien.
Partes estructurales de una casa en inglés
Más allá de las habitaciones, necesitas saber cómo se llaman las partes físicas que componen una casa. Aquí van las más importantes:
- Roof (ruf) — techo / tejado
- Wall (wol) — pared
- Floor (flor) — suelo / piso
- Ceiling (síling) — techo interior
- Door (dor) — puerta
- Window (wíndou) — ventana
- Stairs (stérs) — escaleras
- Fence (féns) — valla / cerca
- Chimney (chímni) — chimenea (exterior)
- Fireplace (fáierpleis) — chimenea (interior)
- Balcony (bálconi) — balcón
- Porch (porch) — porche
- Driveway (dráivwei) — entrada para coches
- Doorbell (dórbel) — timbre
- Mailbox (méilboks) — buzón
Este vocabulario es súper útil cuando necesitas describir tu hogar a alguien en inglés o cuando estás buscando alojamiento en un país angloparlante.
Muebles y objetos por habitación
Aquí es donde el vocabulario de casa en inglés se pone realmente práctico. Vamos habitación por habitación.
Kitchen (cocina)
La cocina es probablemente el espacio con más vocabulario específico:
- Fridge (fridch) — nevera / refrigerador
- Oven (óven) — horno
- Microwave (máikrouweiv) — microondas
- Dishwasher (díshwosher) — lavavajillas
- Sink (sink) — fregadero
- Stove (stóuv) — estufa / fogón
- Toaster (tóuster) — tostadora
- Blender (blénder) — licuadora
- Kettle (kétl) — hervidor
- Cabinet (kábinet) — armario de cocina
- Countertop (cáuntertop) — encimera
- Cutting board (káting bord) — tabla de cortar
Bedroom (habitación)
- Bed (bed) — cama
- Pillow (pílou) — almohada
- Blanket (blánket) — manta
- Sheets (shits) — sábanas
- Nightstand (náitstand) — mesita de noche
- Wardrobe (wórdroub) — armario
- Dresser (dréser) — cómoda
- Lamp (lamp) — lámpara
- Alarm clock (alárm clok) — despertador
- Mirror (míror) — espejo
- Curtains (kértens) — cortinas
- Rug (rag) — alfombra
Bathroom (baño)
- Toilet (tóilet) — inodoro
- Shower (sháuer) — ducha
- Bathtub (báthtab) — bañera
- Towel (táuel) — toalla
- Soap (sóup) — jabón
- Shampoo (shampú) — champú
- Toothbrush (túthbrash) — cepillo de dientes
- Toilet paper (tóilet péiper) — papel higiénico
- Hair dryer (jér dráier) — secador de pelo
- Medicine cabinet (médisin kábinet) — botiquín
Living room (sala de estar)
- Sofa / Couch (sóufa / cáuch) — sofá
- Coffee table (kófi téibl) — mesa de centro
- Bookshelf (búkshelf) — estantería
- Television / TV (télevishon) — televisión
- Remote control (rimóut contról) — mando a distancia
- Cushion (cúshon) — cojín
- Armchair (ármcher) — sillón
- Carpet (kárpet) — alfombra grande
- Picture frame (píkcher fréim) — marco de fotos
Áreas exteriores y jardín
Las casas anglófonas suelen tener bastante espacio exterior, así que este vocabulario te será muy útil:
- Garden (gárden) — jardín
- Yard (yard) — patio
- Backyard (bákyard) — patio trasero
- Lawn (lon) — césped
- Flower bed (fláuer bed) — parterre / macizo de flores
- Shed (shed) — cobertizo
- Pool (pul) — piscina
- Deck (dek) — terraza de madera
- Patio (pátio) — patio pavimentado
- Gate (guéit) — portón / verja
- Hedge (hedch) — seto
- Greenhouse (grínhaus) — invernadero
El jardín es una parte fundamental de la cultura de las casas en países como Estados Unidos, Reino Unido y Australia. Muchas conversaciones cotidianas giran en torno a "mowing the lawn" (cortar el césped) o "doing some gardening" (hacer jardinería).
Electrodomésticos y herramientas de limpieza
Este es un apartado que muchos artículos ignoran, pero que resulta tremendamente práctico para la vida diaria:
Electrodomésticos (Appliances)
- Washing machine (wóshing mashín) — lavadora
- Dryer (dráier) — secadora
- Vacuum cleaner (vákium klíner) — aspiradora
- Iron (áiron) — plancha
- Air conditioner (ér condíshoner) — aire acondicionado
- Heater (jíter) — calefactor
- Fan (fan) — ventilador
- Water heater (wóter jíter) — calentador de agua
Herramientas de limpieza (Cleaning tools)
- Broom (brum) — escoba
- Mop (mop) — fregona
- Dustpan (dástpan) — recogedor
- Sponge (sponch) — esponja
- Bucket (báket) — cubo
- Duster (dáster) — plumero
- Trash can (trash kan) — cubo de basura
Saber estos términos en inglés te permite comunicarte en situaciones domésticas reales. Si alguna vez compartes piso con angloparlantes o vives en un país de habla inglesa, este vocabulario va a ser tu mejor aliado.
Tipos de viviendas en inglés
Las casas vienen en muchas formas y tamaños. Aquí tienes los tipos más comunes:
- House (jáus) — casa
- Apartment / Flat (apártment / flat) — apartamento / piso
- Studio (stúdio) — estudio (apartamento pequeño)
- Mansion (mánshon) — mansión
- Cottage (kótach) — casa de campo / cabaña
- Bungalow (bángalou) — bungalow (casa de una planta)
- Townhouse (táunjaus) — casa adosada
- Duplex (diúpleks) — dúplex
- Penthouse (péntjaus) — ático de lujo
- Villa (víla) — villa
- Cabin (kábin) — cabaña
- Mobile home (móubil jóum) — casa móvil / caravana fija
Un dato interesante: en inglés británico se usa "flat" para apartamento, mientras que en inglés americano se dice "apartment". Ambos son correctos, pero saber la diferencia te ayuda a entender mejor el idioma según la región.
Vocabulario avanzado: casas modernas y tecnología
Las casas de hoy incluyen tecnología que hace unos años ni existía. Aquí tienes vocabulario que está ganando terreno:
- Smart home (smart jóum) — casa inteligente
- Smart speaker (smart spíker) — altavoz inteligente
- Security camera (sekiúriti kámera) — cámara de seguridad
- Thermostat (zérmoustat) — termostato
- Solar panels (sóular pánels) — paneles solares
- Electric car charger (eléktrik kar chárcher) — cargador de coche eléctrico
- Video doorbell (vídeo dórbel) — timbre con cámara
Este tipo de vocabulario aparece cada vez más en conversaciones, podcasts y artículos en inglés. Si quieres aprender inglés de forma actualizada, conviene incorporar estos términos a tu repertorio.
Consejos prácticos para aprender las partes de la casa en inglés
Tener la lista está genial, pero ¿cómo la memorizas de verdad? Aquí van algunas estrategias que funcionan:
1. Etiqueta tu casa. Pega post-its con el nombre en inglés en cada objeto y habitación de tu hogar. Cada vez que abras la nevera, verás "fridge". Cada vez que entres al baño, verás "bathroom". Es repetición pasiva que funciona.
2. Describe tu casa en voz alta. Intenta hacer un tour virtual de tu casa hablando solo en inglés. "This is my kitchen. Here I have a fridge, an oven, and a microwave." La pronunciación mejora con la práctica oral.
3. Mira contenido en inglés sobre casas. Los programas de home improvement (mejora del hogar) como "Property Brothers" o "Grand Designs" son minas de oro para este vocabulario. Escuchas las palabras en contexto real.
4. Usa flashcards con imágenes. Las tarjetas de memoria con una foto del objeto y su nombre en inglés son especialmente efectivas para este tipo de vocabulario visual.
5. Practica con inmersión real. Lee descripciones de casas en portales inmobiliarios en inglés como Zillow o Rightmove. Vas a encontrar todo este vocabulario usado de forma natural.
Objetos del hogar en inglés y español: 20 imprescindibles
Para responder directamente a una de las preguntas más buscadas, aquí tienes 20 objetos del hogar con su traducción:
- Table (téibl) — mesa
- Chair (cher) — silla
- Lamp (lamp) — lámpara
- Clock (clok) — reloj
- Vase (veis) — jarrón
- Candle (kándl) — vela
- Rug (rag) — alfombra
- Curtains (kértens) — cortinas
- Pillow (pílou) — almohada
- Blanket (blánket) — manta
- Towel (táuel) — toalla
- Soap (sóup) — jabón
- Broom (brum) — escoba
- Iron (áiron) — plancha
- Key (ki) — llave
- Lock (lok) — cerradura
- Shelf (shelf) — estante
- Drawer (dróer) — cajón
- Hanger (jánger) — percha
- Trash can (trash kan) — cubo de basura
Aprender vocabulario de forma efectiva
La clave para retener todo este vocabulario está en la exposición repetida y contextualizada. Leer una lista una vez no es suficiente. Necesitas encontrar estas palabras en contextos reales: en series, en libros, en artículos, en conversaciones.
El idioma se aprende mejor cuando lo ves y lo escuchas en situaciones auténticas. Por eso la inmersión, incluso desde casa, es tan poderosa. Puedes cambiar el idioma de tu teléfono a inglés, seguir cuentas en inglés en redes sociales, o simplemente ver tus series favoritas en versión original.
Lo bueno de este vocabulario en particular es que lo puedes practicar todos los días sin esfuerzo extra. Cada vez que entras a tu cocina, puedes pensar "kitchen". Cada vez que te sientas en el sofá, puedes pensar "couch". Esa repetición constante es lo que convierte las palabras en conocimiento permanente.
Si buscas un recurso descargable tipo PDF con este vocabulario de casa en inglés y español, te recomiendo crear tu propia lista personalizada con las palabras que más necesitas. Las listas genéricas están bien como punto de partida, pero lo que realmente se queda en tu memoria son las palabras que tú mismo organizas y repasas activamente.
Empieza a practicar hoy
Todo este vocabulario cobra vida cuando lo encuentras en contenido real en inglés. Si quieres aprender las partes de la casa y mucho más de forma natural, Migaku te permite buscar palabras al instante mientras ves series o lees artículos en inglés. Hace que la inmersión sea mucho más práctica y eficiente. Puedes probarlo gratis durante 10 días para ver cómo funciona. 💪