French vs Spanish: Choose French or Spanish Language to Learn First?
Last updated: February 9, 2026

You're staring at language learning apps, trying to decide between French and Spanish, and honestly, both seem like solid choices. Spanish has more speakers worldwide, but French sounds elegant and opens doors across Europe and Africa. Here's the thing: the "right" choice depends entirely on your goals, where you live, and what actually motivates you to keep studying. I'm going to break down the real differences between these two romance languages so you can make a decision and stick with it instead of bouncing between both and mastering neither.🚀
- French vs Spanish: How different are they really
- Is it useful to learn Spanish: Global reach and practical benefits
- Is it better to learn French: Cultural prestige and specific advantages
- Pronunciation of French and Spanish: Why this matters more than you think
- Are Spanish and French the same everywhere
- Can you understand Spanish if you know French (and vice versa)
- What is the hardest part of each language
- Making the decision: Which language should you learn first
French vs Spanish: How different are they really
French and Spanish share a ton of DNA since they both evolved from Latin. If you lined up their vocabularies, you'd find thousands of cognates, words that look similar and mean the same thing. "Attention" works in both languages. "Important" is nearly identical. "Table" is "table" in French and "tabla" in Spanish.
But here's where they split hard: pronunciation and spelling. Spanish pronunciation is incredibly straightforward. You see a word, you know how to say it. The letter "a" almost always sounds like "ah." Once you learn the basic sounds, you can read Spanish out loud with decent accuracy after just a few weeks.
French pronunciation? That's a different system entirely. Silent letters everywhere. The word "beaucoup" (meaning "a lot") has eight letters but sounds like "bow-koo." French has nasal vowel sounds that don't exist in English, and the infamous French "r" that comes from the back of your throat. As an English speaker, you'll stumble over French pronunciation way more than Spanish.
Grammar-wise, both languages throw verb conjugations at you. Spanish has more tenses to memorize, but they follow pretty regular patterns. French has fewer tenses but more irregular verbs that just refuse to follow the rules. The subjunctive mood exists in both, and yeah, it's annoying in both.
Is Spanish easier to learn for English speakers
Short answer: yes, usually. Spanish consistently ranks as one of the easiest languages for English speakers to pick up. The Foreign Service Institute estimates around 600-750 hours of study to reach professional working proficiency in Spanish. French takes roughly the same amount of time officially, but most learners report Spanish feeling more intuitive early on.
The pronunciation advantage is huge. When you learn Spanish, you can start speaking fairly quickly because you're not constantly second-guessing how words sound. You read "hola" and it sounds exactly like it looks: "oh-lah." This builds confidence fast.
French keeps you stumbling longer. You'll be months into learning and still mispronouncing common words because the spelling-to-sound relationship is so inconsistent. That "h" in "hola"? In French, it's silent in "homme" (Man) but creates a different sound pattern in "héros" (Hero).
Spanish grammar follows patterns you can actually learn and apply. Yeah, there are exceptions, but once you nail down the present tense conjugations, the past tense follows similar logic. French has more "you just have to memorize this" moments that slow down your progress.
Is it useful to learn Spanish: Global reach and practical benefits
Spanish speakers number around 500 million native speakers worldwide, plus another 100 million who speak it as a second language. It's the official language in 20 countries across Europe, Latin America, and parts of Africa. In the United States, Spanish is everywhere. Over 41 million people speak Spanish at home, making it the second most common language in the country.
If you live in the US, learn Spanish, and you'll use it constantly. Restaurants, hospitals, schools, and customer service jobs, they all value Spanish speakers. I've watched friends land better jobs specifically because they could communicate with Spanish-speaking clients and coworkers.
Travel-wise, Spanish unlocks an entire continent. Mexico, Colombia, Argentina, Spain, Peru, Chile, the list goes on. Each country has its own flavor of Spanish, sure, but a Spanish speaker can navigate all of them. The cultural access is incredible too. You can watch Spanish cinema without subtitles, read Gabriel García Márquez in his native language, and actually understand the lyrics to reggaeton and Latin pop that dominate global charts.
Career benefits are real. Healthcare, education, social work, law, business, they all pay premiums for bilingual Spanish speakers in many markets. If you're in the US and trying to decide between learning a new language for practical career reasons, Spanish wins almost every time.
Is it better to learn French: Cultural prestige and specific advantages
French has around 275 million speakers worldwide, including about 80 million native speakers. It's official in 29 countries, spanning Europe, Africa, Canada, and parts of the Caribbean and Pacific. The French-speaking world, called "la Francophonie," punches above its weight in international diplomacy and culture.
French remains one of the official languages of the United Nations, NATO, the International Olympic Committee, and the European Union. If you're heading into international relations, diplomacy, or working with international organizations, French is genuinely useful. Geneva, Brussels, and Strasbourg all operate heavily in French.
Africa is where French really shows its future potential. Countries like Senegal, Ivory Coast, Cameroon, and the Democratic Republic of Congo have young, rapidly growing populations. By some estimates, there could be 700 million French speakers by 2050, mostly in Africa. If your career involves African development, business, or NGO work, French becomes essential.
Culturally, French gives you direct access to French literature without translation. You can finally read Camus, Proust, and Flaubert as they wrote it. French cinema has produced incredible films for decades. In the last few years alone, Quebec movies have earned multiple Academy Award nominations for Best International Feature. French music, philosophy, culinary traditions, there's a depth of cultural material that feels different when you access it in the native language.
Canada matters too. If you're in North America and want to work in Canada, French proficiency opens doors, especially in Quebec, New Brunswick, and federal government positions. Montreal is a gorgeous bilingual city where French dominates daily life.
Pronunciation of French and Spanish: Why this matters more than you think
Pronunciation shapes your entire learning experience. With Spanish, you'll sound decent pretty quickly. The five vowel sounds are clean and consistent. Consonants mostly behave themselves. Yeah, the rolled "r" takes practice, but you can communicate fine even if you can't roll it perfectly at first.
This early pronunciation success keeps you motivated. You can order food, ask directions, and have basic conversations without people constantly asking you to repeat yourself. That positive feedback loop matters when you're trying to build a language habit.
French pronunciation will humble you for months. Those nasal vowels (on, an, in, un) don't exist in English. The difference between "dessus" (Above) and "dessous" (Below) comes down to subtle vowel sounds that English speakers struggle to hear, let alone produce. And don't get me started on the French "u" sound, which sits somewhere between "oo" and "ee".
French also has this thing called liaison, where you connect words together in speech, adding sounds that aren't obvious from the written text. "Vous avez" (You have) gets pronounced "voo-zah-vay," with that "z" sound appearing out of nowhere. It's a whole extra layer of complexity.
The spelling in French actively works against you. Silent letters everywhere. "Ils parlent" (They speak) and "il parle" (He speaks) sound identical despite different spellings. You'll be reading French and have no idea how to pronounce new words, forcing you to look up pronunciation constantly.
Are Spanish and French the same everywhere
Not even close. Spanish varies significantly between Spain and Latin America, and then varies again between Latin American countries. Mexican Spanish sounds different from Argentine Spanish, which sounds different from Colombian Spanish. Vocabulary changes, pronunciation shifts, and some verb forms get used differently.
But here's the cool part: Spanish speakers from different countries can absolutely understand each other. A Mexican can communicate with a Spaniard or an Argentine without major issues. You might need to adjust to different accents and learn some regional vocabulary, but mutual intelligibility is high.
French has a similar variation. French from France sounds different from Quebec French, which sounds different from African French. Quebec French uses different vocabulary for everyday items and has a distinct accent that even French people from France sometimes struggle with initially. Belgian French and Swiss French have their own characteristics too.
The standard you learn matters less than you'd think. Learn either Mexican Spanish or European Spanish, and you'll adapt to other varieties with exposure. Same with French. Start with standard French from France, and you'll pick up Quebec or African variations as needed.
Can you understand Spanish if you know French (and vice versa)
Knowing one romance language definitely helps with learning another, but you won't automatically understand Spanish just because you learned French. The shared Latin roots mean you'll recognize vocabulary faster.
Check these examples:
- El / Le — Both mean "the" (Masculine)
- profesor / professeur — Professor
- lee / lit — Reads
- un libro / un livre — A book
- biblioteca / bibliothèque — Library
Reading transfers better than listening. If you can read French, you'll pick up written Spanish faster because you can spot cognates and grammatical patterns. But listening comprehension doesn't transfer as smoothly because the pronunciation is so different.
Grammar concepts transfer well. Once you've wrestled with gendered nouns, verb conjugations, and the subjunctive mood in one romance language, tackling them in another feels less alien. You already understand the framework, you're just learning new patterns.
Starting with Spanish might actually make French easier later because Spanish pronunciation is clearer. You'll build confidence with speaking and understanding a romance language, which helps when you tackle French's trickier sounds. Going from French to Spanish means the pronunciation feels like a relief, which is motivating.
What is the hardest part of each language
For Spanish, the hardest parts are usually:
- Verb conjugations across multiple tenses and moods
- The subjunctive mood and when to use it
- Ser vs estar (Two different verbs for "to be")
- Regional vocabulary differences
- Fast native speech that blends words together
None of these are dealbreakers. English speakers successfully learn Spanish every single day. The challenges are manageable with consistent practice.
For French, the tough spots include:
- Pronunciation and listening comprehension
- Silent letters and spelling-to-sound rules
- Gendered nouns with seemingly no pattern
- Irregular verb conjugations
- The French "r" sound
- Understanding native speakers who drop sounds in casual speech
French pronunciation remains the biggest stumbling block for most English speakers. You can study grammar rules and memorize vocabulary, but training your mouth and ears for French sounds takes serious time and effort.
Making the decision: Which language should you learn first
Here's what actually matters for your decision:
- If you live in the US, especially in the South, Southwest, or any major city, learn Spanish first. You'll use it constantly and see immediate practical benefits.
- If you're drawn to French culture, literature, cinema, or philosophy, learn French. Motivation beats efficiency every time. You'll study harder and stick with a language you're genuinely excited about.
- If you want the easier path as a beginner, Spanish wins on pronunciation and early progress. You'll build confidence faster.
- If you're planning specific travel, pick the language of where you're going. Backpacking through South America? Spanish. Spending a year in Paris or Montreal? French.
- If career advancement drives your choice, research your specific field. Healthcare and education in the US favor Spanish. International diplomacy and African business favor French.
- If you're learning with your kids, consider your local community. Are you more likely to speak with native speakers of one language? Kids learn best with real interaction, so pick the language they'll actually hear and use.
Anyway, whether you pick French or Spanish, Migaku's browser extension and app let you learn from actual content you care about. Look up words instantly while watching shows or reading articles in your target language, and everything gets saved for review automatically. There's a 10-day free trial if you want to check it out.

Here's something nobody talks about: you can learn two languages at the same time
Pick one, get to the intermediate level (B1 or B2), then add the other. The first romance language is the hardest. The second one comes faster because you already understand how these languages work. You can even focus mainly on one language and keep the other language learning in the background, just consuming media extensively.
If you consume media in the language you want to learn, and you understand at least some of the messages and sentences within that media, you will make progress. Period.
Consistency beats the theoretically "better" choice.