ホテル英会話｜チェックイン〜滞在中に使える単語＆フレーズ集

チェックイン以外にも、海外ホテルで英語を使う場面は意外とたくさん。

到着から滞在中、トラブル対応まで ──
そのまま使えるフレーズと、シーン別に応用しやすい“伝え方の型” をご紹介します。

トラブル対応にも役立つ、「どこ？」「なに？」「いつ？」の質問テンプレ付き。

旅行でも出張でも頼れる、ホテル英会話の攻略ガイドです。

🔰 ホテル英語の基本単語：まずはここから！

フレーズ全部を完璧に聞き取れなくても大丈夫。 聞き取れる単語 が増えるだけで、「今こんな話してるのかも？」と理解度アップにつながります。

まずは、チェックインのときなどによく耳にする基本単語をまとめてチェック！

🔑 ひとつひとつの単語が、ホテル英会話が“なんとなくわかる”へのカギに。

🇬🇧 "Reception"と"Front desk"の違い、知ってる？

同じ意味でも、国や地域によって言い方が少し変わることも。たとえば「エレベーター」はアメリカ英語では "elevator"、イギリス英語では "lift"。どちらも正解ですが、地域によって少しずつ違う表現があるんです。

ホテルでよく見かける“言い方の違い” をちょこっとご紹介：

はじめての海外ホテルでも、まずはこのあたりを押さえておくと安心です。

❓ 質問テンプレで覚える：ホテル英会話のどこ？なに？いつ？

ホテルで「ちょっと聞きたいこと」って、チェックインではもちろん、滞在中にもいろいろあります。

シーン別にフレーズを覚えるのもアリですが、よく使う“質問の型”を押さえておくと、いろんな場面でサッと使えて便利です。

たとえば：

ホテル英会話でよく登場する質問パターンをチェックしながら、実際によく使われるフレーズを一緒に見ていきましょう！

1️⃣ What time is ... ?：予約時の確認にも役立つ

時間をたずねるときの基本フレーズ。朝食やチェックアウトなど、“あらかじめ決まっている予定”の時間を確認するときなどに使えます。

例）What time is check-out? （チェックアウトは何時ですか？）

💡 旅先全般で「〜って何時？」と聞きたいシーンで活躍すること間違いなしの質問の形です。

2️⃣ What time does ... open/close?：施設の営業時間の確認全般で

What time does + 名詞 + 動詞 で、レストランやジムなど、施設やサービスの営業時間などをたずねるときに使えます。

例１）What time does the gym open? （ジムは何時から開いていますか？）
例２）What time does the bar close? （バーは何時に閉まりますか？）

💡 ホテル以外の旅先の会話でも、営業時間を聞きたいときは、このパターンをそのまま使えば OK！

3️⃣ Where is ... ?：海外旅行中に場所をたずねる時にも

ホテル内などで、施設や設備の場所をたずねるときなどに使えます。

例）Where is the elevator? （エレベーターはどこですか？）

💡 とりあえず、この聞き方を覚えておけば、海外のホテルでも迷子知らず！

4️⃣ Where can I find ... ?：宿泊中の探しモノにも役立つ

モノや場所などを見つけたい時に丁寧に聞きたいときなどに活躍します。

例）Where can I find extra towels? （予備のタオルはどこにありますか？）

💡 実は、"find" は 「発見する」感覚の動詞。モノや場所だけでなく、"I find this tip helpful."（この豆知識、なるほど！）のように、気づき・感想などにも使えます。感覚だけでも、ちょこっとレベルアップ豆知識として覚えておくと ◎

5️⃣ Is there ... ?：お部屋に「○○ ありますか？」などで

“Is there〜?” は、シンプルだけど強い味方。

ホテルの設備やサービスについて聞きたいとき、ひとこと添えるだけで伝わります。

探している場所やモノが そもそも“あるかどうか” をたずねるときに便利です。

例）Is there a convenience store nearby? （近くにコンビニはありますか？）

💡 "Where is" は「そこにある前提」で場所をたずねるときに、"Is there" は「存在するかどうか」を確認するイメージです。

6️⃣ Can I...?：滞在中のいろいろな「〜できますか？」に

「～してもいい？」 のカジュアルな聞き方。 ホテルスタッフとの会話でも、丁寧すぎず自然なトーンで使える便利なパターンです。

例）Can I leave my luggage here after check-out? （チェックアウト後に荷物を預けられますか？）

💡 ホテル滞在中のいろいろな「〜できますか？」や「〜してもいいですか？」に使える質問パターンです。

7️⃣ Could I get ... ? : ルームサービスのお願いなどでも使える

丁寧に「お願い」するときの定番表現！ルームサービスをお願いするときにも使えます。

例）Could I get a bottle opener? （栓抜きをお願いできますか？）

💡 “Could I get...?” は “Can I get...?” と同じ意味ですが、ホテルやレストランなど、ちょっとフォーマルな場面で活躍する丁寧なお願いの言い方です。

ここまでの質問の“型”を、表でささっとおさらいしておきましょう：

💡 テンプレ的な言い回しをストックしておくと、旅先でも日常でも、いざというときにきっと役立ってくれます。

🛎️ チェックイン時のやりとりフレーズ集

ホテルに到着したらまず行うのがチェックイン。

ここでは、実際のやりとりを例に、チェックイン時によく使われるフレーズを紹介します。

海外のホテルに行く前に、YouTube などで “英語に耳を慣らしておく” 予習方法もアリ。

チェックインの会話に特化した英会話動画もいろいろあるので、旅の前に見ておくと安心感がアップ！

🗣️ ゲストが使えるチェックインのフレーズ

👂 スタッフからよく聞くチェックインフレーズ

📌 大切なのは、完璧な英語よりも「伝わること・伝えること」 。早口で聞き取れない時は、次で紹介する簡単な聞き返し方を覚えておけば準備万端です。

👂 英語が聞き取れないときに役立つ聞き返しフレーズ

チェックイン時でも、レストランでも、聞き取れなかったときは、遠慮せずに何度でも聞き返して OK！

💡 旅先でも、こうした聞き返しフレーズを知っておくだけで、「全部わからなきゃ…」というプレッシャーが少し軽くなるはず。

🍳 ホテルのレストランで登場する鉄板フレーズ集

ホテルのレストランや朝食ビュッフェも、よく使う表現を知っていれば安心。

海外ホテルならではの非日常感を、ごはんタイムから満喫しちゃいましょう！

とりあえず、朝食のシーンでよく登場するフレーズをチェック：

ちょっと自信が出てきたら、

言葉を足したり、置き換えたりして、自分好みのオーダーにトライしてみましょう！

🥚 好みの卵の焼き方の伝え方＆定番の ○○ 抜きの英語フレーズ

ホテルの朝ごはんといえば卵料理…ですよね？。
一度パターンを知っておくと、「卵、どうしますか？」のやり取りも、焦らず返せるようになります（※卵焼きギャグ）。

いろいろな卵の焼き方を英語で言うと：

ホテルによっては、オムレツなどの具材を選べるスタイルの朝食も。
突然 “Anything in your omelet?”（オムレツの具は？） って聞かれてテンパらないためにも、オムレツパターンのやりとりも一応 🤭

アレルギーなどで避けたい具材を伝えるときにも使えます：

まずは単語 → フレーズ → 応用と、できるところからで OK。伝え方も一歩ずつステップアップしていけば大丈夫です！

📱 英語メニューも怖くない！OCR 機能が旅の強い味方に

ずらっと英語で料理名が並んでいたり、説明が難しかったり。
レストランのメニューって、意外とハードル高めなこともありますよね。

そんなときに心強いのが Migaku の OCR 機能 ！

写真を撮るだけで、メニューの文字を読み取って、その場で意味をチェック＆翻訳できます。

「苦手な食材は？」「どんな料理？」も、サッと確認できるから安心。

旅先のこんなシーンでも大活躍：

海外ホテルは、英語にたくさん触れられる絶好の学び場。
　気になる単語はその場でフラッシュカードにして、あとから復習もできる。

Migaku の OCR 機能を活用して、ホテル英語の「わかる！」をどんどん増やしちゃいましょう。

今すぐ無料体験

⚠️ トラブル対応編：伝え方パターン

「〜が使えない」「〜をください」「〜を落とした／忘れた」など…

よくあるシーン別に、“伝え方のパターン”だけでもおさえておくと、
　旅先での急トラブルにも、慌てず対応できるので安心です。

「〜が使えない」系の伝え方

「お湯が出ない」「エアコンが冷えない」「ルームキーが反応しない」──
　どう説明しよう…って焦らなくても、「主語＋ isn’t working」で伝わるので大丈夫！

たとえば：

🛠️ “isn’t working” ＝ なんかうまくいってない時にとりあえず使える万能型。いろんな“使えない”トラブルが起こったら、状況を詳しく説明できなくても、これで伝わる！

「〜を落としました／忘れました」系の伝え方

置き忘れた？それとも落とした？
　状況によって言い方は少し変わりますが、伝えたいことは 「どこで」「何を」 だけで十分伝わります。

たとえば：

🔍 “Left” は「置き忘れ」、“Lost” は「なくした」と覚えておけば大丈夫！

「〜ください」系の伝え方

「〜ください」って言いたいときは、まずこれで乗り切れる！
　飲み物・タオル・追加の枕・レシート・何にでも使えます。

たとえば：

ここまですっ飛ばしちゃっても大丈夫！
　最後に、今回紹介した“伝え方・聞き方のパターン”をざっくりまとめておきます 👇

まとめ：海外旅行でもビジネスでも使える英語での伝え方

体感 4 泊 5 日のボリュームの「ホテル英語：完全攻略ガイド」、ここまでお疲れさまでした！

長旅制覇（！？）で脳内がすでにリゾートモードでも、最後にこれだけ：

それでは今回はこのあたりで ──
"I'd like to check out." ✈️