# Partes de la cara en inglés con pronunciación | Migaku
> Aprende las partes de la cara en inglés con pronunciación, frases de ejemplo y expresiones idiomáticas. Lista completa con traducción al español para principiantes.
**URL:** https://migaku.com/blog/language-fun/partes-de-la-cara-en-ingles
**Last Updated:** 2026-05-04
**Tags:** fundamentals, vocabulary, grammar, phrases
---
## Partes de la cara en inglés: vocabulario con pronunciación que realmente vas a recordar

Hay un momento en el aprendizaje del inglés que todos conocemos: estás describiendo a alguien, o quizás leyendo un libro, y te das cuenta de que no sabes cómo se dice "ceja" o "barbilla". Las partes de la cara en inglés son vocabulario básico, sí, pero también son de esas palabras que se nos escapan si no las practicamos con contexto real.

En este artículo vas a encontrar una lista completa de las partes de la cara en inglés con su traducción al español, guías de pronunciación claras y frases de ejemplo para que cada palabra se te quede grabada. También vamos a cubrir expresiones idiomáticas que usan estas partes del cuerpo, porque ahí es donde el inglés se pone realmente interesante.

Vamos a ello.


<toc></toc>

---

## ¿Cuántas partes de la cara en inglés hay?

Depende de cómo las cuentes. Si hablamos de las partes principales (ojos, nariz, boca, orejas), son unas 5 o 6. Pero si incluyes todas las partes del cuerpo que forman el rostro, como las cejas, las pestañas, las fosas nasales, el mentón, las mejillas y más, llegamos fácilmente a 20 o 25 términos. Y si te pones detallista con vocabulario avanzado como "hoyuelos" o "arrugas", la lista crece aún más.

Aquí vamos a cubrir alrededor de 25 palabras esenciales. Suficiente para que puedas describir cualquier cara con confianza.

## Vocabulario principal: las partes de la cara en inglés y español

Empecemos con las partes más conocidas. Para cada palabra incluyo la pronunciación aproximada en español, porque sé que eso ayuda mucho cuando estás empezando.

### Ojos y zona superior

- **Face** (féis) : cara
- **Forehead** (fórjed) : frente
- **Eyebrow** (áibrau) : ceja
- **Eyelash** (áilash) : pestaña
- **Eye** (ái) : ojo
- **Eyelid** (áilid) : párpado
- **Pupil** (piúpol) : pupila
- **Iris** (áiris) : iris
- **Temple** (témpol) : sien

Un dato que me parece curioso: la palabra "forehead" se pronuncia "fórjed" en la mayoría de acentos, aunque algunas personas dicen "fórjed" con la "h" más marcada. Ambas son válidas, pero la primera es la más común.

### Nariz y mejillas

- **Nose** (nóus) : nariz
- **Nostril** (nóstril) : fosa nasal
- **Cheek** (chíik) : mejilla
- **Freckle** (frékol) : peca
- **Dimple** (dímpol) : hoyuelo
- **Wrinkle** (rínkol) : arruga

¿Sabes cómo se dice "fosas nasales" en inglés? La palabra es **nostrils** (nóstrils). Es una de esas palabras que muchos estudiantes de inglés no aprenden hasta niveles intermedios, pero aparece bastante en conversaciones cotidianas y en textos médicos.

### Boca y zona inferior

- **Mouth** (máuz) : boca
- **Lip** (lip) : labio
- **Tongue** (tang) : lengua
- **Tooth** (túuz) : diente (singular)
- **Teeth** (tíiz) : dientes (plural)
- **Gum** (gam) : encía
- **Chin** (chin) : barbilla, mentón
- **Jaw** (yó) : mandíbula
- **Neck** (nek) : cuello

La diferencia entre **tooth** y **teeth** es una de esas irregularidades del inglés que simplemente tienes que memorizar. Un diente es "tooth", varios dientes son "teeth". Similar a "foot" y "feet".

### Orejas y laterales

- **Ear** (íar) : oreja, oído
- **Earlobe** (íarloub) : lóbulo de la oreja

## Cómo se pronuncian las partes de la cara en inglés

La pronunciación es donde muchos estudiantes se atascan. Leer la palabra es una cosa, pero decirla correctamente es otra historia. Aquí van algunos consejos específicos para las palabras que más problemas causan:

**"Mouth" (máuz):** El sonido "th" al final es el famoso sonido dental del inglés. Coloca la lengua entre los dientes y sopla suavemente. Muchos hispanohablantes dicen "maus", y se entiende, pero practicar ese "th" marca una diferencia notable.

**"Eye" (ái):** Suena exactamente como la letra "I" en inglés. Simple, pero a veces los estudiantes intentan pronunciar las dos letras por separado.

**"Tongue" (tang):** La "ue" al final es silenciosa. Esto sorprende a muchas personas. Se pronuncia como una sola sílaba.

**"Teeth" (tíiz):** Otra vez el sonido "th", pero esta vez al principio. La lengua va entre los dientes. Y la vocal es larga, como una "i" estirada.

**"Jaw" (yó):** Se pronuncia con el sonido de "y" suave al principio, y la vocal suena parecida a una "o" abierta. Muchos hispanohablantes pronuncian "yau", pero el sonido real es más cercano a "yó".

**"Forehead" (fórjed):** Muchas personas intentan pronunciar "for" + "head" de forma separada. En la práctica, la segunda sílaba se reduce bastante y suena más como "jed" o incluso "id" en algunos acentos.

Para practicar la pronunciación de forma efectiva, te recomiendo escuchar cada palabra en contexto real. Los diccionarios online como Forvo o Cambridge Dictionary tienen audios grabados por hablantes nativos, y eso vale más que cualquier guía de pronunciación escrita.

## Aprender las partes del cuerpo con frases de ejemplo

Conocer la palabra suelta está bien, pero usarla en una frase es lo que realmente la fija en tu memoria. Aquí tienes ejemplos prácticos para cada parte de la cara:

- **She has blue eyes and long eyelashes.** (Ella tiene ojos azules y pestañas largas.)
- **He raised his eyebrows in surprise.** (Él levantó las cejas de sorpresa.)
- **My nose is running because of the cold.** (Me gotea la nariz por el resfriado.)
- **The baby has chubby cheeks.** (El bebé tiene mejillas regordetas.)
- **I bit my tongue while eating.** (Me mordí la lengua mientras comía.)
- **She smiled and showed her white teeth.** (Ella sonrió y mostró sus dientes blancos.)
- **He rested his chin on his hand.** (Él apoyó la barbilla en su mano.)
- **My neck hurts from sleeping badly.** (Me duele el cuello por dormir mal.)
- **She whispered something in my ear.** (Ella me susurró algo al oído.)
- **He has a dimple on his left cheek.** (Él tiene un hoyuelo en la mejilla izquierda.)

¿Ves cómo cada frase te da contexto? Cuando aprendes "chin" dentro de "he rested his chin on his hand", tu cerebro tiene algo concreto a lo que agarrarse. Esa es la diferencia entre memorizar una lista y realmente aprender vocabulario.

## Expresiones idiomáticas con partes de la cara en inglés

Aquí es donde el inglés se pone divertido. Hay decenas de expresiones que usan partes del cuerpo, y muchas de ellas involucran la cara. Estas son algunas de las más comunes:

**"Keep a straight face"** (mantener la cara seria): Significa no reírse cuando algo es gracioso. "I tried to keep a straight face, but I couldn't stop laughing."

**"Face the music"** (enfrentar las consecuencias): Aceptar las consecuencias de algo que hiciste. "You broke the rules, now you have to face the music."

**"By the skin of your teeth"** (por los pelos): Conseguir algo por muy poco. "I passed the exam by the skin of my teeth."

**"Turn a blind eye"** (hacer la vista gorda): Ignorar algo a propósito. "The teacher turned a blind eye to the students whispering."

**"Keep your chin up"** (mantener el ánimo): Animar a alguien. "I know things are tough, but keep your chin up."

**"All ears"** (todo oídos): Estar prestando toda la atención. "Tell me what happened, I'm all ears."

**"Bite your tongue"** (morderse la lengua): Contenerse de decir algo. "I wanted to argue, but I bit my tongue."

**"Nosy"** (entrometido): Viene de "nose" (nariz). Alguien que mete la nariz donde no le llaman. "Don't be so nosy about my personal life."

Estas expresiones son geniales porque te ayudan a recordar el vocabulario de las partes de la cara en inglés de forma natural. Cuando escuchas "bite your tongue" en una serie, automáticamente refuerzas la palabra "tongue" en tu memoria.

## Canciones y recursos para aprender las partes de la cara

Si estás aprendiendo inglés con niños, o simplemente te gusta aprender con música (que es una estrategia legítimamente efectiva), hay varios recursos que funcionan bien:

Las canciones infantiles como "Head, Shoulders, Knees and Toes" son un clásico para aprender partes del cuerpo en inglés. Incluye "eyes, ears, mouth and nose", así que cubre las partes principales de la cara. En YouTube hay versiones con subtítulos y repeticiones que facilitan mucho la práctica.

Para adultos, una estrategia más efectiva es consumir contenido real en inglés donde estas palabras aparezcan naturalmente. Series, películas, podcasts. Cada vez que un personaje menciona alguna parte de la cara, tu cerebro hace la conexión. Es aprendizaje por inmersión, y funciona mejor que cualquier lista de vocabulario por sí sola.

Los flashcards digitales también son una herramienta potente. Puedes crear tarjetas con la imagen de cada parte de la cara, la palabra en inglés y un audio de pronunciación. El sistema de repetición espaciada se encarga de mostrarte las palabras justo cuando estás a punto de olvidarlas.

## ¿Cuál es el orden ideal para aprender vocabulario en inglés?

Esta es una pregunta que muchos estudiantes se hacen: ¿por dónde empiezo? Las partes del cuerpo, y específicamente las partes de la cara, son vocabulario de nivel A1, es decir, de los primeros temas que deberías aprender. El orden lógico suele ser:

1. Saludos y presentaciones
2. Números y colores
3. Familia
4. **Partes del cuerpo** (incluyendo la cara)
5. Comida y bebida
6. Ropa
7. La casa
8. Profesiones

Las partes de la cara en inglés encajan perfectamente en las primeras semanas de estudio. Son palabras concretas, fáciles de visualizar y que aparecen constantemente en conversaciones reales. Además, una vez que dominas esta parte del vocabulario, describir personas se vuelve mucho más fácil.

## "No tengo tiempo para aprender un idioma." ¿Seguro?

Escucho esta frase constantemente. Y lo entiendo, la vida es complicada. Pero aquí va la realidad: aprender las 25 partes de la cara en inglés que hemos visto hoy te toma unos 15 minutos de estudio enfocado. Si dedicas otros 10 minutos a repasar con flashcards y 5 minutos a escuchar la pronunciación, en media hora tienes un bloque sólido de vocabulario nuevo.

El truco está en la consistencia. 15 minutos al día, todos los días, producen resultados sorprendentes en pocas semanas. Hablar inglés con fluidez es un proyecto a largo plazo, claro, pero cada palabra que aprendes es un paso concreto. Y las partes del cuerpo son de esos bloques fundamentales que vas a usar una y otra vez.

## Resumen rápido: lista de partes de la cara en inglés

Para que tengas todo en un solo lugar:

| Español | Inglés | Pronunciación |
|---------|--------|---------------|
| Cara | Face | féis |
| Frente | Forehead | fórjed |
| Ceja | Eyebrow | áibrau |
| Pestaña | Eyelash | áilash |
| Ojo | Eye | ái |
| Párpado | Eyelid | áilid |
| Nariz | Nose | nóus |
| Fosa nasal | Nostril | nóstril |
| Mejilla | Cheek | chíik |
| Boca | Mouth | máuz |
| Labio | Lip | lip |
| Lengua | Tongue | tang |
| Diente | Tooth | túuz |
| Dientes | Teeth | tíiz |
| Encía | Gum | gam |
| Barbilla | Chin | chin |
| Mandíbula | Jaw | yó |
| Cuello | Neck | nek |
| Oreja | Ear | íar |
| Sien | Temple | témpol |
| Peca | Freckle | frékol |
| Hoyuelo | Dimple | dímpol |
| Arruga | Wrinkle | rínkol |

Ahí lo tienes. 23 palabras que cubren prácticamente todas las partes de la cara que necesitas conocer en inglés. Imprímela, guárdala en tu teléfono, o mejor aún, conviértela en flashcards y repasa cada día.

Si quieres llevar tu aprendizaje al siguiente nivel, la extensión de navegador de Migaku te permite buscar palabras instantáneamente mientras ves series o lees artículos en inglés. Hace que la inmersión sea mucho más práctica y real. Tienen una prueba gratuita de 10 días si quieres probarla.

<prose-button href="/es/learn-english" text="Prueba gratis ahora"></prose-button>