英語の「Hello」を27通りで言い換えてみよう！会話がぐっと自然になる挨拶フレーズ集

英語の会話では、最初の一言がとても大切です🌞

英語の学習においても、序盤で習う“Hello” という言葉。

“Hello” は最も基本的な挨拶ですが、ネイティブはいつも同じ言葉を使っているわけではありません。

友達、ビジネス相手、オンライン英会話の講師など、相手や場面によって使うフレーズは変わります。

この記事では、“Hello” の代わりに使える27通りの挨拶を紹介するので、ぜひ参考にしてください✨

英語の「Hello」を言い換える前に知っておきたい基本ルール

まず、「やあ」「こんにちは」を意味する“Hello” は、どんなシーンで使えるのでしょうか。

“Hello” は、場面や場所問わず誰にでも使える万能な英語の挨拶です☀️

でも、英語の会話では “Hi” や “Hey” のようにカジュアルな言い方に変えたり、時間帯によって “Good morning” を使ったりします。

また、英語では挨拶のあとに “How are you?” や “How’s it going?” のような質問を続けるのが一般的です。

この「挨拶＋質問」のセットを自然に使いこなせると、英会話がぐっとスムーズになりますよ💬

英語の「Hello」代わりによく使う！言い換えフレーズ27選

英語では、状況・相手・時間帯によって挨拶の表現が変わります。

ここでは日常会話からビジネスまで、幅広く使える27通りの「Hello」フレーズを見ていきましょう。

1. Hi（誰にでも使える定番の「やあ」）

“Hi” は英語の会話で最もよく使われる挨拶で、幅広い場面で利用することが可能です。

ビジネスでも友達同士でも使える、万能でシンプルな一言。

笑顔で言えばそれだけで印象が良くなります😊

様々なシチュエーションで使えるので、迷ったら “Hi” にしておけば間違いなし！

2. Hey（親しい人に向けた「ねぇ」「やっほー」）

“Hey” は “Hi” よりもくだけた言い方で、親しい人やよく話す相手に向いています。

“Hey, how are you?” のように話しかけると、フレンドリーで温かい印象に。

ただし、目上の人にいきなり “Hey” は少しラフすぎるので注意です⚠️

3. Yo（ノリよくテンション高めの「よっ！」）

“Yo” はかなりカジュアルでスラングっぽい言葉です。

友達同士やストリートカルチャー的な会話でよく使われます。

“Yo, what’s up?” のように言えば、親しみとノリが伝わります😎

英語で軽く声をかけたいときにぴったりです。

4. Good morning / Good afternoon / Good evening（時間帯で使い分け）

英語では、時間帯によって挨拶を変えるのが基本です。

“Good morning!” は実際によく使われ、明るく丁寧な印象を与えます。

ただし、午後以降の “Good afternoon.” や “Good evening.” は、フォーマルな場面（ビジネス・接客・メールなど）以外ではあまり使われません。

カジュアルな英会話では、午後でも “Hi!” や “Hey!” が一般的です☀️

日本語でも「おはよう」は気軽に言うけれど、「こんにちは」「こんばんは」は少しかしこまって感じる——そんな感覚に近いですね。

5. “Morning!”（Goodを省略したカジュアルな「おはよ！」）

“Good morning” の略で、友達や同僚に使う軽い挨拶。

日本語でも「おはよ〜」って言うように、英語でも “Morning!” と短く言うのが一般的🌞

6. How are you?（最も一般的な「調子どう？」）

世界中の英語学習者が知っている定番フレーズです。

「こんにちは」と同時に「元気？」と尋ねる自然な流れを作ります。

7. How’s it going? / How are you doing?（ネイティブの自然な日常会話）

どちらも “How are you?” よりもカジュアルで親しい印象になります。

友達に「最近どう？」と聞くような軽いトーンです。

8. What’s up? / What’s new? / What’s going on?（友達同士の挨拶）

スラングっぽいけど、アメリカでは日常的に使われます。

“Not much.”（特に変わりないよ）と返すのが定番の流れです😉

9. How have you been?（久しぶりの再会で）

しばらく会っていなかった人にぴったりの一言です。

「元気にしてた？」という意味で、再会の喜びを自然に表せます。

10. Nice to see you / Good to see you（あなたに会えてうれしい）

再会したときに気持ちを伝えられるフレーズです。

「会えてうれしいです」「お会いできてよかったです」と丁寧に聞こえます。

11. How’s your day going?（カジュアルな会話の入り）

日中に相手の様子を尋ねる柔らかい表現です。

仕事中やカフェでの雑談でもよく使われます☕️

12. Long time no see!（再会時の定番フレーズ）

「久しぶり！」という意味で、親しい人に使います。

実は日本語の直訳表現が英語に定着したユニークな例です。

13. How do you do?（フォーマルな初対面の挨拶）

ビジネスや公式な場面で使われる丁寧な表現です。

同じ言葉で返すのがマナーとされています。

14. It’s nice to meet you（初対面時の丁寧な言い方）

面接・会議・初対面の相手などに使う一言です。

オンラインでも “Nice to e-meet you!” と表現することがあります。

15. Lovely to see you again（再会に喜びを表す）

“Nice to see you again.” よりも感情をこめた表現です。

「また会えて本当にうれしい！」という気持ちが伝わります💖

16. How’s everything? / How’s life?（相手の近況を尋ねる）

「最近どう？」「元気にしてる？」という自然な挨拶です。

話のきっかけにもなりやすく、カジュアルに使えます。

17. Hey there! / Hello there!（フレンドリーな呼びかけ）

“there” をつけるだけで、少しやわらかく感じの良い印象になります。

メールの書き出しにも使いやすい表現です。

18. Yo, what’s good?（若者・スラング風）

ストリート英語やヒップホップ文化でよく使われる挨拶です。

フレンドリーで軽快なノリを出したいときに⭕️

19. Greetings!（フォーマル・スピーチで）

スピーチや公式な挨拶で使われる少し硬めの表現です。

「ご挨拶申し上げます」に近いニュアンスです。

20. Sup?（超カジュアルな略語）

“What’s up?” の略で、メッセージやチャットでよく使われます。

友達同士の軽いやりとりに最適です📱

21. How’s your morning been?（朝の調子はどう？）

英語では「時間＋been」を使って尋ねるのも自然です。

たとえば “How’s your morning been so far?”（今朝はどう？）などが挙げられます💫

22. How are things with you?（調子はどう？）

“How’s it going?” に似ていますが、少し丁寧な響きがあります。

仕事やフォーマルな会話でも使えます。

23. What have you been up to?（最近なにしてた？）

相手の近況を尋ねるフレーズ。

“I’ve been working a lot.” のように会話が続けやすいです。

24. Good to have you here!（来てくれてうれしい！）

イベントやオンラインレッスンでよく使う一言。

“Nice to have you back!” とすると再会の意味にもなります🌟

25. How’s your week going?（今週どう？）

時間を限定した質問として使いやすい表現です。

“Pretty busy, but good!” と答えると自然な英語になります。

26. “Howdy!”（カジュアルでフレンドリーな挨拶）

アメリカ南部や中西部でよく聞くフレーズで、“How do you do?” の短縮＋訛りから生まれた言葉。

親しみのある「やあ！」という感じで、英語圏ではユーモアや温かみを出したい時にも使われます。

日本語でいう「ども〜！」みたいな、少し砕けた印象です🤠

27. “Hiya!”（イギリスでよく使われる「やあ！」）

最後に、イギリス英語圏のカジュアル挨拶をご紹介。

“Hiya!” は“Hi” より柔らかく、「Hiya! You okay?」＝「やあ、元気？」 のように使います。

アメリカ人はあまり使いませんが、海外ドラマや映画でよく耳にする自然な表現です🇬🇧

「Hello」の代わりに質問が来たらどう返す？

英語では挨拶のあとに “How are you?” などの質問が返ってくることが多いです。

そのときは “I’m good, thanks! And you?” と答えるのが自然です。

“Not bad.” “Pretty good.” などもよく使われます。

返すだけでなく相手にも質問を返すことで、会話が続きやすくなります💬

つい学校で習ったとおりに “I’m fine, thank you.” と言ってしまいがちですが、 ネイティブの日常会話では少しかしこまった印象になります。

より自然に聞こえるのは “I’m good.” や “Pretty well, thanks.” のような言い方です😉

ビジネス・オンライン英会話・電話での「Hello」の使い方

ここでは、ビジネス・オンライン英会話・電話など、状況に応じて「Hello」を使う場合の表現を紹介します。

シーンごとの丁寧さや言い方の違いを知っておくと、英語の会話でもより自然に話せるようになりますよ💼📞

ビジネスメール・電話の最初の一言

“Good morning. This is Chelsea from < 会社名 >.” のように、自分の名前を名乗るのが基本です。

オンライン英会話で最初に話す英語（初回/リピート）

と言い分けましょう💻

職場・取引先で使える丁寧な挨拶例

“Hello, Mr. Smith. How are you today?” のように、名前を添えると丁寧です。

自己紹介を兼ねたフレーズ

“I’m Mary. I work as a translator.” のように一文添えると、会話が自然に始まります。

クロージングの挨拶（話の終わり方）

“It was great talking with you.” “Have a nice day!” で気持ちよく締めくくれます。

英語の挨拶文化を知ろう：Helloの歴史と使われ方

“Hello” はもともと「驚いたときの掛け声」だったと言われています。

電話の普及とともに、最初の一言として定着しました。

英語圏では軽い笑顔や目を合わせることも、マナーの一部です。

日本の「お辞儀」文化とは少し違いますが、どちらも相手への敬意を表しています🌍

挨拶だけじゃない！呼びかけにも使われる “Hello”

現代の英語では、“Hello” は単なる挨拶だけでなく、相手に声をかけるときや反応をうながすときにも使われます。

たとえば、相手が聞いていないときに “Hello?” と言えば「もしもーし？」のような意味になります。

また、メールやチャットで “Hellooooo?” と書けば、「返事まだ？」という少しsarcastic（皮肉）なニュアンスを込めることもできます😅

さらに、“Hello? Anyone there?” は「誰かいますか〜？」という呼びかけにも使えます。

このように “Hello” は、シーンによって意味が変わる英語の万能フレーズなんです✨

英会話で自然に「Hello」を使いこなすコツ

英語の挨拶は、言葉そのものよりも声のトーンや表情が大事です。

明るく “Hey!” と言うだけで、印象はぐっと良くなります。

また、相手との関係性に合わせて挨拶を使い分けると、自然な会話になります。

日常の中で少しずつ使って慣れていきましょう💪

英語の挨拶をもっと自然に使いこなせるようになろう

英語の「Hello」には、シーンや相手によってたくさんの言い方があります。

でも、フレーズをただ覚えるだけでは“使える英語”にはなりません。

実際の英会話や映画、SNSなどを通して英語を耳で慣らすことで、「この場面ではこの言葉がしっくりくる」という直感的な英語力が身につきます✨

Migakuの英語コースでは、日常会話でよく使う1,500語と200以上の文法ポイントを、リアルな会話・音声・例文を通して自然に学べます🎧

英語の挨拶が自然に使いこなせるように、楽しみながら学んで、“使える英語”をマスターしよう。

まとめ：Hello world! 英語で新しい世界への扉を開こう

今回は、英語の「Hello」代わりによく使う27個の言い換えフレーズを紹介しました。

英語の会話では、挨拶ひとつで印象が変わります。

“Hello” の言い換えを覚えて使い分けるだけで、あなたの英語がぐっと自然になります☀️

Have fun exploring new ways to say hello — your English world will only get bigger from here🌎✨