英語の金額の言い方は？正しい読み方とお金に関する英語表現・フレーズを紹介

海外旅行や英会話で必ず使う場面が来るのが金額の表現です。

日本語では「千円」「万円」と言いますが、英語では数字の区切り方も読み方も全く違います。

本記事では、「使える言語力」を育てる語学学習プラットフォーム「Migaku」が、英語での金額の言い方について、徹底解説します。

基礎を学んだ後は、ネイティブの動画で実際の使われ方をチェックするのが「英語脳」を作る一番の近道です。

YouTubeやNetflixをあなた専用の教材にして、リアルな会話の中で答え合わせをしてみよう🚀

＼ クレジットカード登録不要・数分でサクッと登録完了 ／

英語の金額表現の基本的な読み方

基本ルール：数字 + 通貨単位

英語で金額を言うときは、通貨単位と数字の組み合わせ方が重要です。

最も基本的な形は「数字 + 通貨単位」の順番です😊

例えば、1ドルは "one dollar" と読みます。

2ドルなら "two dollars" と複数形になります。

この複数形のルールは英語の金額表現で最も大切なポイントの1つです。

円（yen）の特殊ルール

日本円を英語で表現する場合は "yen" を使います。

面白いことに、yenは単数でも複数でも形が変わりません。

100円は "one hundred yen"、500円は "five hundred yen" と表現します。

よく使う金額表現一覧

3桁ごとの区切りが鍵となる数字の読み方

日本語との違い

日本語と英語で最も違うのが、数字の区切り方です👀

日本語は4桁ごとに「万」「億」「兆」と単位が変わりますが、英語は3桁ごとに "thousand"（サウザンド）、"million"（ミリオン）、"billion"（ビリオン）と区切ります。

基本の読み方

1,000は "one thousand" です。

10,000は日本語なら「1万」ですが、英語では "ten thousand" と読みます。

この考え方の違いに慣れることが、英語で金額を言う方法をマスターする近道です。

カジュアルな読み方（hundredの活用）

具体的な例を見てみましょう。

1,200円を英語で言うと "one thousand two hundred yen" または "twelve hundred yen" となります。

後者の読み方は日常会話でよく使われるカジュアルな表現です。

3,000円なら "three thousand yen"、1,300円は "one thousand three hundred yen" または "thirteen hundred yen" と読みます。

よく使う数字表現一覧

小数点を含む金額の表現方法

基本パターン

ドルやユーロなど、セント（cents）やペンス（pence）を含む通貨では、小数点の読み方を知っておく必要があります💡

ビジネスシーンでは前者のフォーマルな言い方を、日常会話では後者のカジュアルな言い方を使い分けてください。

小さな金額の場合、ドルを省略して言うこともあります。

小数の金額表現一覧

priceとamountの違いを理解しよう

priceとamountの基本的な違い

英語で金額を話すとき、よく出てくる単語が "price"（プライス）と "amount"（アマウント）です✨

この2つは意味が異なります。

priceは「値段」「価格」という意味で、商品やサービスに付けられた金額を指します。

一方、amountは「金額」「総額」という意味で、より広い範囲の数量を表します。

関連する金額表現の単語一覧

他にも、costは「費用」「コスト」、feeは「手数料」「料金」、chargeは「請求額」「課金」という意味があり、状況によって使い分けが必要です。

日常英会話で使える金額の聞き方

基本の聞き方

実際の英会話では、金額を聞く表現をいくつか覚えておくと便利です🎉

レストランでの表現

レストランで会計を頼むときの表現です。

ビジネス英語での金額表現のポイント

見積もり・契約で使う表現

ビジネスシーンでは、より正確でフォーマルな金額表現が求められます💪

大きな金額を言う方法

大きな金額を扱う場合の表現です。

予算・確認の表現

予算について話すときの表現です。

契約金額を確認する場面です。

複数通貨を扱うときの読み方

通貨の基本表現（ドル、ユーロ、ポンド）

国際的なビジネスや旅行では、ドル、ユーロ、ポンドなど複数の通貨を扱う機会があります🌍

米ドルは "US dollar" または "USD"、ユーロは "euro"、英ポンドは "British pound" または "GBP" と表現します。

実際の金額の言い方

為替レートの表現

為替レートについて話すときは "The exchange rate is 150 yen to the dollar."（為替レートは1ドル150円です）のように表現します。

金額に関する英語のフレーズ・例文

ここまで学んだ内容を使って、実際の場面を想定した練習をしてみましょう🚀

これらの表現を何度も声に出して練習することで、自然に使えるようになります。

アメリカ英語とイギリス英語の金額表現の違い

通貨と単位の違い

アメリカとイギリスでは、使われる通貨とその単位が異なります🌍

アメリカではドル（dollar）とセント（cent）を使いますが、イギリスではポンド（pound）とペンス（pence）を使います。

小数の読み方の違い

小数を含む金額の読み方には、カジュアルさの違いがあります👀

アメリカ英語では "one fifty" のように省略する表現がよく使われます。

一方、イギリス英語では "one pound fifty" のように通貨単位を含めて言うことが一般的です。

「and」の使い方

金額表現における「and」の使い方にも違いがあります💡

アメリカ英語では日常会話で "and" を省略することが多く、"one dollar fifty" のように言います。

イギリス英語では "one pound and fifty pence" のように "and" を使うことが多いです。

大きな数字の読み方の傾向

大きな数字の読み方にも、微妙な違いがあります💪

アメリカ英語では "fifteen hundred"（1500）のように省略した言い方がよく使われます。

イギリス英語では "one thousand five hundred" のように、より正式な形で読む傾向があります。

スラング表現の違い

イギリス英語には、日常会話でよく使われるスラングもあります✨

"quid" はポンドを表すカジュアルな表現で、会話で頻繁に使われます。

お金を表す英語表現をマスターして英会話力アップ

英語で金額を正しく言えるようになると、海外旅行もビジネスも格段にスムーズになります🔥

最初は3桁区切りの考え方に戸惑うかもしれませんが、練習を重ねれば必ず身につきます。

日常的に英語の金額表現に触れることが上達への近道です。

Learn it once. Understand it. Own it.

ネイティブが使う英語表現が自然に身につく学習体験

ちなみに、この記事で紹介したお金を表す英語表現を実際の英語コンテンツで確認したい方には、Migakuの動画学習機能がおすすめです。

動画学習機能を使えば、NetflixやYouTubeなどのコンテンツを見ながら、字幕内のわからない単語の意味をワンクリックで確認でき、そのままフラッシュカードに保存してサクッと復習できます。

Migakuでは動画学習機能以外にも複数のコースを用意しており、基礎コースで英語の基礎を整理し、実際のコンテンツの中でネイティブのリアルな英語に触れることで、動画や記事を楽しみながら英語脳を身につけられるのが魅力です。

自分好みのコンテンツでお金を表す英語表現に何度も触れながら、自然と使える英語が育ちます💫

また、Migakuはスマホ（アプリ）でもPC（ブラウザ拡張機能）でも使えるので、海外ドラマやYouTube動画、ニュースサイトなどのリアルな英語コンテンツを通して、国内にいながらスキマ時間で英語のシャワーを浴びられます。

初心者から上級者まで対応しており、今なら10日間の無料お試し体験が可能です💫

クレジットカードの登録なしで、サクッと気軽に使い始められます！

リアルな英語の中でネイティブがよく使う表現を身につけたい方は、下のリンクから無料で試してみてください👇✨

＼ クレジットカード登録不要・数分でサクッと登録完了 ／