英語の「so 形容詞 that 構文」の意味や使い方、訳し方を例文付きで解説！「too ～ to...」との書き換えも

英語の「so...that構文」は、目的や程度、結果を表現するための重要な文法項目です。

中でも程度・結果を表す「so + 形容詞 + that」の形は、日常会話から学術的な文章まで幅広く使われています。

この記事では、「使える言語力」を育てる語学学習プラットフォーム「Migaku」が、so...that構文の基本から応用まで、豊富な例文とともに詳しく解説します 📚

本記事では so...that の中でも、so + 形容詞 / 副詞 + that を使った程度・結果を表す用法に絞って解説するので、ぜひ参考にしてください。

高校英語で頻出！「so...that構文」の意味を解説

so...that構文は、主に「程度・結果」を表す英語表現です。

「とても～なので…だ」という意味で使われ、高校英語でも頻出の重要構文となっています。

接続詞「that」を使う「so...that構文」の基本的な英文法

この構文の語順では、soの後ろに形容詞または副詞が置かれ、接続詞thatの後ろには「主語+動詞」という形で結果を表す文が続きます。

この構文を使うことで、単に「疲れた」「つまらなかった」と言うよりも、その程度がどれほど大きかったかを効果的に伝えることができます ✨

英文法の学習において、この構文をしっかり理解することが大切です。

so + 形容詞 + that：程度と結果を表す使い方

so...that構文の中でも、「so + 形容詞 + that + 主語 + 動詞」は最も一般的な形です。

形容詞の程度が高いことを強調し、その結果として何が起こったかを説明します。

形容詞を用いた例文

このように、soの後ろに置かれる形容詞は、状態や性質の程度を表します。

that以下の文では、その程度が原因となって起こった結果を説明するのです。

前の文と後ろの文をthatでつなぐことで、因果関係がわかりやすくなります 💡

訳し方のポイント

so...that構文を日本語に訳すときは、以下の表現が使えます：

文脈に応じて、最も自然な訳し方を選びましょう。

訳し方は一つだけではないため、意味が伝わりやすい表現を使うことが大切です。

so + 副詞 + that：動作の程度を表す使い方

so...that構文では形容詞だけでなく、副詞も使うことができます。

この場合、動作や状態の程度を強調します。

副詞を使う場合は、「どのように」という動作の様子を強調する点が形容詞との違いです。

fastやhardなどの副詞の後ろにthat節を続けることで、その動作がもたらした結果を明確に示すことができます 🏃

形容詞と副詞のどちらを使うかは、何を強調したいかによって変わります。

助動詞を伴う場合の使い方

that節の中で助動詞（can、could、will、wouldなど）を使う場合もあります。

この場合、可能性や能力を表す結果を示します。

助動詞を使うことで、結果の部分に「できる」「できない」「するだろう」といった意味を加えることが可能です。

特にcanやcouldは、so...that構文と組み合わせて使われることが多い助動詞です 🎯

such...thatとの違い：名詞句を使う場合

so...thatと似た表現に「such...that」があります。

両者の主な違いは、後ろに続く語の品詞です。

使い分けのルール

suchの後ろには名詞（句）が必要です。

このように、同じ意味を表す場合でも、soとsuchでは文の形が変わります。

形容詞だけならso、形容詞と名詞のセットならsuchと覚えておきましょう 📝

such...thatの例文を紹介

名詞を含めて表現したい場合は、such...thatを使う方が自然です。

この違いは英文法の中でも間違いやすいポイントなので、注意が必要です⚠️

so...thatの書き換え表現

so...that構文は、他の表現に書き換えることが可能です。

文脈によって適切な形を選びましょう。

too...to構文への書き換え

後文が否定的な結果の場合、「too + 形容詞/副詞 + to + 動詞」で書き換えられます。

tooを使った表現は、「〜すぎて…できない」という否定的な結果を簡潔に伝えるのに便利です 🔄

特に、that I cannotやthat he could notのような否定形の文は、tooを使って書き換えやすい形です。

enough to構文への書き換え

後文が肯定的な結果の場合、「形容詞/副詞 + enough + to + 動詞」で書き換えられます。

enoughを使った表現は、「十分に〜なので…できる」という肯定的な結果を表します。

that I canのような肯定文の場合、enoughを使った書き換えが可能です。

これらの書き換えを知っておくと、同じ内容でも違った言い方ができるようになります。

よくある間違い：very...thatは使えない

学習者がよく間違えるのが、「very...that」という形です。

英語ではveryの後ろにthat節を続けることはできません ⚠️

程度を強調してthat節につなげたい場合は、必ず「so」を使う必要があります⚠️

veryは単独で形容詞や副詞を強調するときに使いますが、後ろに結果を示すthat節を続けることはできないのです👀

この違いをしっかり理解しておきましょう。

同じ「とても」という意味でも、使い方が異なる点に注意が必要です。

目的を表すso that構文との違い

「so that」という形もありますが、これは目的を表す so that 構文です。

この記事で解説している so 形容詞 that 構文（so…that の程度・結果用法） とは、意味も役割も異なります。

この場合の so that は「〜するために」という目的を表す接続詞です。

一方、so 形容詞 that は「とても〜なので」という程度と結果を表す構文であり、目的の意味は含みません。

so that（目的）の後ろには主語と動詞が続き、can や could などの助動詞を伴うことが多い、という点も見分けるヒントになります 📖

強調的な用法：会話での使い方

日常会話では、so...that構文を強調的に使うことがあります。

特に、驚きや感情を表す場合に効果的です。

会話の中では、このように少し大げさな表現を使って感情を強調することがよくあります。

「馬でも食べられそう」のような誇張表現も、so...that構文と一緒に使われやすい表現です 😄

主語の位置と文の構造

so...that構文では、主語の位置が重要です。

基本的には「主語 + is so + 形容詞 + that + 主語 + 動詞」の形になります。

主語がheやsheの場合も、同じ構造を使います。

that heやthat sheのように、that節の中にも主語が必要です。

前の文の主語と後ろの文の主語が同じ場合でも、省略することはできません 📝

実用的な表現：会話や文章で役立つフレーズ

so...that構文を使った実用的な表現を紹介します。

日常会話や文章で使える便利なフレーズを覚えておきましょう。

感情を表す表現

状態を説明する表現

これらの表現を使うことで、より自然で豊かな英語を話せるようになります 💬

実践問題：理解度をチェック

以下の日本語を英語に訳してみましょう。

次の問題を解いて、理解度を確認してみてください。

解答例

3番目の問題では、「優しい先生」という名詞句を使うため、suchを使った表現が適切です。

このような練習問題を通して、実際に構文を使ってみることが大切です。

訳す際には、日本語の意味をしっかり理解してから英文を作りましょう。

学習サイトや参考書の活用方法

so...that構文をマスターするには、さまざまな学習リソースを活用しましょう。

英語学習サイトでは、多くの例文や解説が紹介されています。

以下のポイントを押さえて学習を進めると効果的です：

繰り返し練習することで、自然に使えるようになります 🌟

参考書だけでなく、オンラインの学習リソースや語学学習プラットフォームも活用してみてください。

生きた英語に触れて、自然に使える表現を身につけるには

英語の so 形容詞 that 構文は、一般的な英語勉強で意味を理解しても、実際の会話や文章の中では「どの程度を強調しているのか」「結果として何が起きているのか」を瞬時に判断するのが難しい構文です🙂

特に so と very の違いや、so that（目的）との使い分けは、ルール暗記だけだと混乱しやすいポイントでもあります。

Migakuでは、ネイティブが実際に使っている英語の動画や記事を通して、so 形容詞 that がどんな流れで使われているのかを、具体的な文脈の中で何度も確認できます。

文法の解説を読むだけで終わらず、「この場面なら so が自然」「ここは結果を表している」といった感覚が、英語に触れる時間を重ねる中で自然に身についていきます✨

初心者から上級者まで対応しており、まずは基礎コースで英語学習の流れや使い方を体験することが可能です。

クレジットカードの登録は不要で、今なら10日間の無料お試し体験もできます💫

「分かる」から「考えずに使える」英語へ一歩進みたい方は、ぜひ以下のリンクから一度体験してみてください🚀

まとめ：So Clear that It Clicks

この記事では、so 形容詞 that 構文のいちばん大切なポイントである「程度が強いからこそ、その結果が起こる」という考え方を中心に見てきました。

ルールとして覚えるだけでなく、「この流れだから so が来るんだな」と感覚でつかめるようになることが、この構文を使いこなす近道です。

So much practice that it feels natural, を目指して、楽しみながら続けていこう。

Good luck!