JavaScript is required

How to Write in Japanese: Learn to Write Hiragana, Katakana, and Kanji

Last updated: December 26, 2025

Guide to Japanese writing - Banner

Though writing is not mandatory when learning Japanese, if you are curious... Here's the thing: Japanese uses three different writing systems simultaneously. Yep, three. That sounds intimidating at first, but once you understand what each one does, it actually makes sense. Most Japanese sentences mix all three together. A typical sentence might use hiragana for grammatical particles and verb endings, katakana for foreign loanwords, and kanji for nouns and verb stems. Let me walk you through each writing system, how they're used, and how you can actually start writing in Japanese yourself.

~
~

Understanding hiragana and how to practice writing them

Hiragana is the first script most learners tackle, and for good reason. It consists of 46 basic characters, each representing a syllable sound. Every hiragana character corresponds to a specific pronunciation, which makes it phonetic and relatively straightforward to learn.

The basic hiragana characters cover five vowel sounds and their combinations with consonants. The five vowels are: a (あ), i (い), u (う), e (え), and o (お). These form the foundation of Japanese pronunciation. Each consonant combines with these vowels to create syllables like ka (か), ki (き), ku (く), ke (け), and ko (こ).

Hiragana gets used for native Japanese words that don't have kanji, grammatical particles (like wa は, no の, and wo を), and verb endings. When you see a sentence like わたしはがくせいです meaning "I am a student," you're looking at hiragana doing its job.

How to practice hiragana writing in the Japanese language

Start with the vowels, then move through each consonant row. The stroke order matters here. Japanese characters follow specific stroke patterns that make them easier to write quickly and legibly. Generally, strokes go from top to bottom and left to right.

For example, the character a (あ) has three strokes. You start with the horizontal stroke at the top, then the curved stroke on the left, and finish with the loop on the right. Following proper stroke order helps your handwriting look natural and makes writing faster once you get the muscle memory down.

You can practice hiragana on paper using grid notebooks (common in Japan) or through digital apps. Writing each character 10-15 times helps cement the shape and stroke order in your memory. The whole hiragana chart usually takes beginners about two weeks to memorize if you practice daily.

~
~

Understanding katakana and how to practice writing them

Katakana is hiragana's angular cousin. It has the same 46 basic characters representing the exact same sounds, but the characters look different. While hiragana has curved, flowing strokes, katakana tends to be more angular and sharp.

So why have two scripts for the same sounds? Katakana serves specific purposes in Japanese writing. It's primarily used for foreign loanwords, which are everywhere in modern Japanese. Words like "computer" become コンピューター, "coffee" becomes コーヒー, and "internet" becomes インターネット.

Katakana also gets used for onomatopoeia, emphasis (similar to italics in English), scientific terms, and foreign names. How are foreign names written in Japanese? They're transcribed into katakana based on pronunciation. "Michael" becomes マイケル, "Sarah" becomes セーラ, and "London" becomes ロンドン.

Learning how to write Japanese katakana efficiently

Once you know hiragana, katakana becomes easier because you already know the sounds. You're just learning new shapes for familiar syllables. The stroke order principles remain the same: top to bottom, left to right.

Many learners find katakana slightly harder to memorize because the characters look more similar to each other. Characters like shi (シ) and tsu (ツ), or so (ソ) and n (ン) can trip people up initially. The key difference often comes down to stroke angle and length.

Practice katakana the same way you practiced hiragana, writing each character repeatedly. Reading Japanese media helps reinforce katakana since you'll encounter tons of loanwords. Manga, video games, and advertisements are packed with katakana.

~
~

Learn to write kanji, the complex characters that carry meaning

Here's where Japanese writing gets deep. Kanji are characters borrowed from Chinese, and each one represents a concept or meaning rather than just a sound. There are thousands of kanji characters. The Japanese government's official list includes 2,136 joyo kanji (常用漢字) that are considered essential for everyday literacy.

Each kanji can have multiple readings depending on context. Most kanji have at least two readings: an 音読(おんよ) or Chinese-derived reading, and a 訓読(くんよ) or native Japanese reading. For example, the kanji 山 (Mountain) is read as "san" in 音読(おんよ) and "yama" in 訓読(くんよ). You'd use "san" in words like meaning Mount Fuji, and "yama" when saying just "mountain" as .

This sounds complicated, and honestly, it takes time. But kanji actually makes reading easier once you know them because you can grasp the meaning at a glance. The kanji immediately tells you something relates to eating or food, regardless of how it's pronounced in that specific word.

Kanji radicals

Every kanji is built from components called radicals. These are like the building blocks or categories of kanji. There are 214 traditional radicals, though you'll encounter the most common ones repeatedly.

Understanding radicals helps you learn kanji more efficiently. The radical often gives a hint about the kanji's meaning. For instance, many kanji related to water contain the water radical 氵, like (Ocean), (Pond), and (To swim). Kanji related to trees or wood often contain the tree radical 木, like (Forest) and (Woods).

Radicals also help you look up unfamiliar kanji in dictionaries and organize your learning. When you see a new kanji, identifying its radical gives you a starting point for understanding or writing it in the Japanese writing system.

Stroke order for kanji

Stroke order becomes really important with kanji. These characters can have anywhere from one stroke (like , meaning "one") to over twenty strokes (like , meaning "depression," with 29 strokes). Following the correct stroke order makes writing smoother and helps characters look balanced.

The basic principles are:

  1. Top to bottom
  2. Left to right
  3. Horizontal strokes before vertical when they cross
  4. Outside before inside
  5. Center vertical stroke last when symmetrical

For example, the kanji 日 (Sun/Day) has four strokes. You write the left vertical stroke first, then the top horizontal, then the right vertical, the middle horizontal, and finally the bottom horizontal stroke. This creates a natural flow that makes the character look proportional.

You can find stroke order diagrams online or in learning apps. Watching the stroke order animations helps way more than just looking at the finished character. Your hand needs to learn the motion pattern.

~
~

Combining the three scripts: How Japanese writing actually works

Real Japanese writing mixes hiragana, katakana, and kanji in the same sentence. Let me show you with an example:

I drink coffee.

Breaking it down:

  • is kanji for "I/me"
  • は is hiragana for the topic particle
  • コーヒー is katakana for "coffee" (loanword)
  • を is hiragana for the object particle
  • is kanji for the verb stem "drink"
  • みます is hiragana for the verb ending (polite present tense)

See how each script has its role? Kanji carries core meaning, hiragana handles grammar, and katakana marks the foreign word. This mixing happens in virtually every Japanese sentence.

~
~

The correct direction to write in Japanese

What is the correct way for reading and writing Japanese text?

Traditionally, Japanese was written vertically from top to bottom, with columns running right to left. You still see this in novels, manga, and formal documents.

However, horizontal writing from left to right (like English) has become standard for many contexts, especially digital content, textbooks, and business documents. Both directions are correct; it just depends on the medium and formality.

When writing vertically, you'd orient katakana and hiragana accordingly, and kanji naturally work in both directions. Numbers and English words in vertical text sometimes rotate 90 degrees or are written horizontally within the vertical columns.

For handwriting, Japanese people typically use either pen and paper or, increasingly, digital styluses on tablets. Proper stroke order remains important for legible handwriting, whether vertical or horizontal.

~
~

Learning strategies for writing words in Japanese

How do people write in Japanese in practice? Native speakers learn hiragana and katakana in elementary school, then gradually add kanji year by year. As a learner, you can accelerate this process with focused practice.

  1. Start with hiragana, master it completely (usually takes 1-2 weeks of daily practice), then move to katakana (another 1-2 weeks).
  2. Once you can read both kana fluently, start introducing kanji gradually. Learning 5-10 new kanji per week is sustainable and adds up quickly. That's 250-500 kanji in a year.
  3. Use spaced repetition to review kanji effectively. The readings, meanings, and stroke orders need to stick in long-term memory, and spaced repetition systems optimize review timing based on how well you remember each character.
  4. Practice writing by hand, even if you mostly type. The physical act of writing reinforces memory better than just recognition. Keep a notebook for kanji practice and try writing simple sentences combining all three scripts.
  5. Read authentic Japanese content as soon as possible. Children's books, manga with furigana (small hiragana above kanji showing pronunciation), and graded readers give you practice recognizing characters in context. Context helps you remember kanji and how to write them way better than isolated study.
~
~

Common challenges and how to handle them

The sheer number of kanji intimidates most learners. Remember that you don't need perfect knowledge of all 2,136 joyo kanji to write basic Japanese. Even knowing 500 kanji opens up a lot of content, especially with dictionary tools to help with unfamiliar characters.

Similar-looking kanji can be confusing. Characters like (End) and (Not yet) differ by just one stroke length. Or (Soil) and (Samurai) where the top horizontal stroke's length changes the meaning entirely. Paying attention to these small differences during practice prevents mix-ups.

Stroke order might seem like unnecessary detail, but it genuinely helps. Characters written with incorrect stroke order often look slightly off, and your writing speed suffers. Following standard stroke order makes your handwriting look natural and helps you write faster.

~
~

Resources and tools for practice writing

Grid notebooks designed for Japanese practice (called ) help keep characters properly sized and aligned. Each square fits one character, whether hiragana, katakana, or kanji. You can find printable templates online or buy physical notebooks.

Online stroke order tools and animated diagrams show you exactly how to write each character. Websites like jisho.org provide stroke order animations for any kanji you look up.

Japanese learning apps offer structured lessons and practice exercises. Many include stroke order practice with touch screens, letting you trace characters and get feedback on accuracy.

~
~

Making Japanese writing part of your routine

Consistency beats intensity with Japanese writing.

  1. Writing 15 minutes daily works better than cramming for hours once a week. Your hand needs to build muscle memory for stroke patterns, and your brain needs regular exposure to retain characters.
  2. Keep a simple journal in Japanese, even if you can only write basic sentences at first. Writing about your daily life gives you practical vocabulary and reinforces what you're learning.
  3. Label objects around your house with their Japanese names. Stick notes on your desk (), door (ドア), and window (). Seeing the words regularly in context helps them stick.
  4. Copy sentences from the content you're reading. If you find an interesting sentence in a manga or textbook, write it out by hand. This combines reading and writing practice while exposing you to natural sentence structures.
  5. If you want to practice reading Japanese while learning new kanji and vocabulary in context, Migaku's browser extension and app let you look up words instantly while watching Japanese shows or reading articles. You can see kanji, readings, and meanings without breaking your flow. There's a 10-day free trial if you want to check it out.
Write and know the kanji with flashcards with Migaku
Learn Japanese with Migaku
~
~

Moving forward with Japanese writing

You'll probably spend a few weeks on kana and then months or years gradually building kanji knowledge. That's completely normal. Japanese schoolchildren spend years learning kanji, and you're doing it alongside learning the language itself.

The key is consistent practice and exposure to real Japanese content. Reading and writing reinforce each other. The more you read, the more familiar characters become, and the more you write, the better you retain them.

If you consume media in Japanese, and you understand at least some of the messages and sentences within that media, you will make progress. Period.

Long-term consistency trumps short-term intensity.