JavaScript is required
Skip to main content

Chinese Graded Readers: Find the Graded Chinese Reader That Matches Your Level

Last updated: January 30, 2026

chinese graded readers - banner

Stuck between boring textbooks and impossible novels? It happens to every Chinese learner!

Let’s talk about graded readers — your secret weapon for actually enjoying Mandarin from day one. They’re the bridge no one tells you about. Here's the trick: the fastest progress happens when you stop studying pages and start reading stories.

~
~

What are Chinese graded readers, really

You’ve probably heard the term. Maybe you’ve seen a few on a shelf: thin books with simple covers, promising stories written with a limited set of words. Generally speaking, a graded reader isn't a textbook chapter masquerading as fiction. It's the opposite.

Think of it as a custom-built playground. If a native novel is a treacherous mountain climb, a graded reader is a gently sloping hill with a gorgeous view. This isn't about constant dictionary diving; it's about smooth, rewarding reading practice that builds fluency and, more importantly, confidence. The downside? Some early readers can feel a bit... simplistic. But the upside — the feeling of actually finishing a whole book in Chinese — is absolutely worth it.

The core idea is comprehensible input—material where you understand roughly 95% or more.

~
~

Why your Mandarin textbook isn’t enough (And what to do about it)

Textbooks are fantastic for building a scaffold. They teach you the grammar of (Ba) and the vocabulary for (Weather). But they rarely teach you how to follow a narrative. Reading Mandarin requires a different muscle: tracking characters, anticipating plots, and absorbing language in chunks.

Here’s the gap: your textbook gives you the bricks ( - Vocabulary words), but a graded reader shows you how to build a house. You'll see how (Suddenly) actually creates tension in a sentence. You'll feel how (While...) structures a character's simultaneous actions.

You're learning grammar and vocabulary in their natural habitat — context. Basically, textbooks explain the rules of the game; graded readers let you play it.

~
~

Finding your “Goldilocks” level of graded readers for Chinese language

This is the most common mistake I see — and I’ve made it myself. Learners pick a reader that’s way too difficult, get discouraged, and quit. The goal is fluent reading, not decoding. So, how do you find your level?

A good rule of thumb: open a random page. If there are more than 5-7 unknown words per page, it's probably too hard for pleasure reading.

You want the language to be just a slight stretch. Look for series labeled by HSK level, but use that as a guide, not a gospel. An HSK3 reader should feel comfortable if you're solid at that level. If you're on the border, go down a level. The ego hit is temporary; the progress is real.

Here’s a quick level guide:

  • HSK 1-2 (Basic Level): Ultra-short sentences, everyday topics. e.g., 。 (I drink coffee.)
  • HSK 3-4 (Breakthrough Level): Short paragraphs, simple past/future tenses, basic storytelling. e.g., 。 (Yesterday he went to the bookstore and bought an interesting book.)
  • HSK5+ (Improving Proficiency): Complex sentences, descriptive language, nuanced plots. e.g., 。 (Despite the heavy rain, he still decided to depart according to the original plan.)
~
~

Your first bookshelf: 2 types of graded reader series you’ll love

Not all graded readers for Chinese language are one fit for all. Depending on your personality, one of these approaches will click faster.

  1. The Original Story Series: These are original stories written specifically for learners. Think mystery, romance, or science fiction that grows with your level. You'll love the narrative pull. A great example is the Mandarin Companion series, with titles like 《》 (The Wuhan Vacation). You get hooked on "what happens next," and the language slips in almost unnoticed.
  2. The Classic Adaptations: These take famous Chinese stories or global classics and retell them. The huge upside here is cultural literacy. Reading a simplified 《》 (Journey to the West) lets you learn the plot and key characters, which makes understanding later cultural references a breeze. If you're a history or culture buff, you'll love this track.
~
~

What I use to learn Chinese: User-friendly graded Chinese readers

Fantastic graded readers for Chinese language exist, and your choice depends on your goals. Let's break down the standout series graded for learners of Chinese.

Mandarin Companion (The engaging Page-turner)

If you want to read Chinese and forget you're studying, this is your starting point. The Mandarin Companion series crafts compelling original stories — romance, mystery, sci-fi — that are genuinely hard to put down.

They use a strict word-level system and abridge the plot to fit, ensuring comprehension. The books in the Mandarin Companion feel like real novels in Chinese, just simplified, with downloadable samples and word lists. They’re the best tool I know to build reading speed and the habit of extensive reading for pleasure.

Chinese Breeze (The audio-first powerhouse)

This Chinese Breeze Graded Reader Series is legendary for a reason. Each book is designed around a core set of Chinese words and, crucially, come with audio narrated by a native Chinese speaker. This makes them a phenomenal two-for-one for reading and listening. The stories are often adapted from works by contemporary Chinese authors, giving you a bit of Chinese culture alongside the language. If you want to improve your Chinese skills in both language skills, these Chinese Breeze books are a top-tier choice.

Sinolingua & Rainbow Bridge (The classroom-tested classics):

Publishers like Sinolingua and the Rainbow Bridge Graded Chinese Readers are pillars in the world of Chinese learning. These are often the physical books you'll find in university courses. They are meticulously graded by HSK level, offer English translations in the back, and cover a wide range of topics from short stories to contemporary Chinese essays. They are incredibly reliable, authoritative, and provide a very clear, structured path from beginner to advanced. They may feel more like "learning Mandarin" than pure entertainment, but their pedagogical value is unmatched for building reading proficiency.

Du Chinese & The Chairman's Bao (The living library):

For fresh, daily reading material, these apps are unbeatable. They publish new graded stories constantly on topics from tech to lifestyle, all aligned to HSK levels. They let you tap for instant definitions, highlight grammar points, and often include audio. This is easy-to-read, modern content that connects you to how Chinese people speak today. It's the perfect bridge from graded readers to real-world reading comprehension.

~
~

How to build a sustainable graded reader habit

Let's get tactical. Turning this into a habit is more important than any single book. Here’s a simple, sustainable routine to improve your Chinese.

  1. The Daily Non-Negotiable: 15 minutes of pure, uninterrupted reading. No phone. Just you and the story. Quantity over "perfection."
  2. The Mini-Review: 5 minutes to glance at yesterday's circled words. Do you remember them in context? If not, a quick flashcard session.
  3. The Weekly Win: Once a week, re-read a favorite chapter from earlier in the book. Soak in the progress. This feeling of "I couldn't read Chinese this before, and now I can" is your rocket fuel.
  4. The Golden Rule: If you dread it, it's too hard. Step down a level. Pleasure is the engine of progress here, not grit. Always choose material appropriate for your current level.
~
~

Handy tools to pair with reading materials for language learners

Before you invest in anything fancy, you need a reliable, fast dictionary. You’ll be looking up words constantly, so speed and accuracy are everything.

  1. Pleco: If you are learning Mandarin, you have Pleco. It’s non-negotiable. This app is the cornerstone of Chinese learning for a reason. Its basic features are free and incredibly powerful: flashcard a new word with one tap, see example sentences, and hear clear audio. You can look up words when reading or import a txt. file of the reading materials directly to the app.
  2. Translation extensions or apps like Migaku: It's true that some graded readers have the translation and the original text separated, inconvenient for the look-up. Sometimes, you get bored of graded texts and want to read simple news. Translation extensions like Migaku extension are seamless dictionaries to harvest words and sentences for review. But it’s a tool for after you’ve picked your reading material. More or less, it makes the "review strategically" step incredibly efficient and helps you get that vital exposure to the language. There's a 10-day free trial if you want to check it out.
read Mandarin Chinese texts with Migaku extension
Learn Chinese with Migaku
~
~

FAQs

~
~

When to start reading novels in Chinese

Think of your last graded reader not as the end, but as the on-ramp. The confidence and speed you build are what make scrolling a news site, catching a social media trend, or finally opening a native novel possible. After intensive training for one to two years, you would be ready to challenge the native novels!

If you consume media in Chinese, and you understand at least some of the messages and sentences within that media, you will make progress. Period.

Keep reading.